Operation Manual
ESPAÑOL
MIX 2TK A
2TK C
2TK B
OL
+6
0
-6
-18
-30
L R
SPEAKER A SPEAKER C
MUTE
SPEAKER B
SUB
DIM
MONO
HEADPHONE
VOLUME
SPK B
VOLUME
HEADPHONE
VOLUME
0 10
0 10
0 10
TALKBACK
LEVE
L
MI
C
TALK TO
2TK
TALK TO
CUE
0 10
CONTROL ROOM
MATRIX
SAMSON
SOURCE
DESTINATION
LEVEL
CONTROL ROOM
TALKBACK
1 2
3
4
5
6 7
8
9
10 11
12 13 14
15 16
17
18
19
1
INTERRUPTOR MIX SOURCE
- Se usa para asignar
la entrada MIX principal a las salidas SPEAKER, CUE
y HEADPHONE del C control.
2 2 TK A SOURCE
- Sirve para asignar la entrada 2-
track A a las salidas SPEAKER, CUE y HEADPHONE
del C control.
3 HEADPHONE VOLUME
- Ajusta el nivel de salida
del amplificador de auriculares interno.
4 CONTROL ROOM VOLUME
- Control de nivel
master de todas las salidas de altavoces.
5 SPEAKER B VOLUME
- Sirve para ajustar e igualar
el nivel de la salida SPEAKER B.
6 INTERRUPTOR MUTE
- Cuando lo active, todas las
salidas del C control serán desactivadas.
7 INTERRUPTOR DIM
- Cuando lo active, el nivel de
salida de la sala de control será disminuido en 20
dB.
8 TALKBACK LEVEL
- Se usa para controlar el nivel
de salida del micrófono Talk-back interno.
9 TALK TO CUE
- Cuando lo pulse, el micrófono
interno estará activo y la señal de salida del
mismo será enviada a la salida CUE.
10 2 TK B SOURCE
- Sirve para asignar la entrada 2-
track B a las salidas SPEAKER, CUE y HEADPHONE
del C control.
11 2 TK C SOURCE
- Se usa para asignar la entrada
2-track C a las salidas SPEAKER, CUE y HEADPHONE
del C control.
12 MEDIDOR DE NIVEL
- Medidor VU con seis
segmentos LED que le muestra el nivel de
entrada de –30 dB hasta OL (picos)
13
CLAVIJA HEADPHONE
- Entrada de auriculares
stereo standard de 6,3 mm que le permite
monitorizar la señal desde el amplificador de
auriculares interno del C control.
14 SPEAKER A
- Cuando lo pulse, este interruptor
activará las salidas SPEAKER A.
15 SPEAKER B
- Cuando lo pulse, este interruptor
activará las salidas SPEAKER A.
16 SPEAKER C/SUB
- Cuando lo pulse, este
interruptor activará las salidas SPEAKER A.
17 MICROFONO TALKBACK
- Micrófono
condensador interno que sirve para grabar o
enviar señales de aviso procedentes de la sala
de control.
18
TALK TO 2-TRACK
- Cuando lo pulse, el micro
TALK TO 2-TRACK - Cuando lo pulse, el micro TALK TO 2-TRACK
interno estará activo y la señal de salida del
mismo será dirigida a las salidas de 2 pistas.
19 POWER
- Interruptor de encendido.
Funciones y controles
PANEL FRONTAL
55