Operation Manual

DEUTSCHE
POWER
AC IN
14
V
SAMSON
MADE IN CHINA
+
-
500mA
MIX IN
2TK
A2TK B2TK C2TK A2TK B2TK C
L
R
L
R
R
L
SPK AEXT CUE
TALK
REMOT
E
SPK
B
SPK
C
BALANCEDBALANCED
BALANCEDBALANCED
BALANCEDBALANCED BALANCED
INPUT
OUTPUT
A
B
C
D
E F
G
H I
J
K
L
M
A NETZEINGANG
- Schließen Sie hier den mitge lie-
ferten Netzadapter an.
B
REMOTE TALK
- 1/4“ Klinkenbuchse zum
An schluss eines externen TALKBACK-Schalters.
C EXTERNAL CUE
- 2 symmetrische 1/4“ Stereo-
Klinkenausgänge um die Links/Rechts-Mi schung
zu einem Kopfhörerver stär ker zu leiten.
D SPEAKER C
- Stereo Cinch-Ausgänge zum
An schließen von Monitor-Endstufen oder Aktiv-
boxen. Auch zum Anschließen eines externen
Aktiv-Subwoofers geeignet.
E SPEAKER B
- Stereo Cinch-Ausgänge zum
An schließen von Monitor-Endstufen oder Aktiv-
boxen.
F SPEAKER A
- Symmetrische 1/4“ Stereo-Aus gänge
zum An schließen von Monitor-Endstufen oder
Aktiv boxen.
G 2-TRACK C-AUSGANG
- Stereo Cinch-Ausgänge
zum Anschließen von Aufnahmegeräten (Pegel: –
10 dBu), wie Soundkarten, Minidisks oder üblichen
Cassettenrecordern.
H 2-TRACK B-AUSGANG
- Symmetrische 1/4“
Stereo-Ausgänge zum Anschließen von Auf-
nahmegeräten (Pegel: +4 dBu), wie DAT Recorder,
Soundkarten oder CD Brenner.
Regler und Funktionen
CKSEITE
I 2-TRACK A-AUSGANG
- Symmetrische 1/4“
Stereo-Ausgänge zum Anschließen von
Auf nahmegeräten (Pegel: +4 dBu), wie DAT
Recorder, Soundkarten oder CD Brenner.
J 2-TRACK C-EINGANG
- Stereo Cinch-Ein-
gänge zum Anschließen von Aufnahme ge-
räten (Pegel: –10 dBu), wie Soundkar ten,
Minidisks oder üblichen Cassetten recordern.
K 2-TRACK B-EINGANG
- Symmetrische 1/4“
Stereo-Eingänge zum Anschließen von
Stereo-Auf nahmegeräten (Pegel: +4 dBu),
wie DAT Recorder, Soundkarten, CD Brenner
oder Submischer.
L 2-TRACK A-EINGANG
- Symmetrische 1/4“
Stereo-Eingänge zum Anschließen von
Stereo-Auf nahmegeräten (Pegel: +4 dBu),
wie DAT Recorder, Soundkarten, CD Bren ner
oder Submischer.
M MIX IN
- Symmetrische 1/4“ Stereo-Ein gänge
zum Anschließen von Stereo-Quellen (Pegel:
+4 dBu), wie Haupt-Mischer oder Hard Disk.
39