Operating instructions
EB 8384-1 EN 19
Attachment to the control valve – mounting parts and accessories
Fig. 6 · Attachment according to IEC 60534-6 (NAMUR)
10
11
1
1
14.1
3
3.1
16
15
14
1
1.2
1.1
2
9.1
9
6.1 6 7 8
1 Lever
1.1 Nut
1.2 Disk spring
2 Follower pin
3 Follower plate
3.1 Follower plate
6 Connecting plate
6.1 Seal rings
7 Pressure gauge bracket
8 Pressure gauge
mounting kit
9 Stem connector
9.1 Bracket
10 NAMUR bracket
11 Screw
14 Bolt
14.1 Screw
15 U-bolt
16 Bracket
Note: Always use the connecting plate (6) included in the accessories to
connect supply and output. Never screw threaded parts directly into the
housing.
Attachment to
NAMUR rib
Additional bracket for
actuators with 2800 cm
2
and travel
≥
60 mm
Attachment to rod-type yoke
Rods with 20 to 35 mm Ø
Lever XL and L










