Datasheet

Technical disclaimer
Date/Version
25.11.2015 – 1.1
Alle Rechte vorbenhalten. Technische Änderungen vorbehalten.
We reserve the right to alter our products without notice.
This also applies to products already on order provided
that such changes do not change the functionary
of the product
Contact
Salus Controls GmbH
Dieselstraße 34,Mühlheim am Main
D-63165, Germany
Tel: [phone]
[e-mail]
Thermischer Stellantrieb
Thermischer Stellantrieb zum energiesparenden Regeln von Flächenheiz
- und Kühlsystemen. Anlieferzustand manuell offen zur einfachen Montage.
Jederzeit wieder umstellbar zur Wartung .
Thermo head
Thermoelectric actuator for an energy saving regulation of surface heating and
cooling systems. Manualy open, for easy mounting, switching to factorysetting
anytime for maintenace.
Technische Merkmale:
Variante
Spannung
Betriebsleistung
Einschaltstrom
Betriebsstrom
Schließ - Öffnungszeiten
Stellweg
Stellkraft
Medientemperatur
Lagertemperatur
Umgebungstemperatur
Schutzart
CE-Konfirmität
Leitungsart
Gewindeanschluss
Schließpunkt
Montagelage
Gehäusematerial
Gehäusefarbe
NC = Stromlos geschlossen
230 V AC, +10%.....-10% (50 Hz - 60 Hz)
24 V AC / DC , +20%...-10% (0 Hz – 60 Hz)
230 V: 1,8 W
24V : 2,0 W
300 mA für ca. 200ms max.
8 mA bei 230V
85 mA bei 24V
max. 400/300 sek.
4 mm
100 N
max. 100°C
-25 °C bis + 60 °C
max. 60 °C
IP 54 / II
EN 60730
PVC, 2 * 0,75 mm , Länge 1 m, RAL 9003
M 30 *1,5
10,5mm
Senkrecht IP 54
PE
RAL 9003
Produktdatenblatt
Technical Datasheet
230VAC 50Hz
L N
PUMP
time
Spannung AUS / voltage OFF
Spannung EIN / voltage ON
Hub in mm ; stroke in mm
Zeit-Weg Diagramm fur NC
Time-travel diagramm for NC
amm fur NCiagreg DWeit-Z
oke in mmHub in mm ; str
el diagrva-trimeT
amm fur NC
oke in mm
or NCamm fel diagr
Technical information:
Version
Voltage
Operating current
Max. inrush current
Operating power
Closing and opening times
Thermo head stroke
Thermo head force
Fluid temperature
Storage temperature
Ambient temperature
Degree / Class of protection
CE conformity according to
Connecting cable / length
Thread
Closing point
Installation position
Material
Housing color
NC = Normally closed
230 V AC, +10%.....-10% (50 Hz - 60 Hz)
24 V AC / DC , +20%...-10% (0 Hz – 60 Hz)
230 V: 1,8 W
24V : 2,0 W
300 mA for approx. 200ms max.
8 mA by 230V
85 mA by 24V
max. 400/300sec.
4 mm
100 N
0 - 100°C
-25 °C to + 60 °C
max. 60 °C
IP 54 / II
EN 60730
PVC, 2 * 0,75 mm , lenght 1 m, RAL 9003
M 30 *1,5
10,5mm
upright IP 54
PE
RAL 9003
Zeit-Weg Diagramm für NC
Time-travel diagram for NC
Hub in mm; stroke in mm
Anschlussschema
Wiring diagram
Hub in mm; stroke in mm
230V AC 50Hz