Operation Manual

19 I
j
8 Teletext
Mit Teletext, einem der beliebtesten
Rundfunkdienste überhaupt, können Sie
das Fernsehen noch effizienter nutzen. Kurz
gesagt ist Teletext die Übertragung von laufend
aktualisierten Informationen zusammen mit
dem TV-Signal in Form von Text und Grafik.
UmeineTeletextübertragunginguterQualität
empfangen zu können, brauchen Sie ein gutes
Antennensystem und ein starkes Sendesignal
ohne Störungen von anderen Sendern.
Auch bei sehr gutem Empfang ist es normal,
dass manchmal einige Buchstaben oder
Zeilen verloren gehen. Solche Fehler werden
normalerweise in kurzer Zeit automatisch
korrigiert.
8.1 Teletextmodus aufrufen
Wenn ein Kanal keinen Teletext
überträgt, wird
Kein Teletext
angezeigt, wenn Sie die
TXT-Taste
drücken.UmIhrFernsehgerätinden
Teletext-Modus zu schalten, drücken
Sie bitte die
TXT-Taste in einem
Programm, das auch Teletext sendet.
UmzurückzumFernsehbildzuschalten,
drücken Sie die
EXIT-Taste. Sobald Sie zur
Teletextübertragung umgeschaltet haben,
wirddieIndexseiteangezeigt(
Seite 100).Auf
dieser Seite werden die Titel und Themen der
Teletextübertragung sowie die entsprechenden
Seitennummern angezeigt.
8.2 Seitenauswahl
UmdiegewünschteSeiteaufdem
Bildschirm sehen zu können, geben
Sie die Nummer dieser Seite mit
den Zifferntasten ein. Sie sehen die
von Ihnen eingegebene Nummer
auf der linken Seite der oberen
Titelzeile. Wenn Sie die Seiten einzeln
weiterblättern wollen, können Sie
durch Drücken der
Aufwärtstaste
zur nächsten und durch Drücken der
Abwärtstaste zur vorhergehenden
Seite blättern. Mit der
INFO-Taste
kehren Sie wieder zur Indexseite
zurück.
8.3 Teletext im TV-Bild anzeigen
(MIX)
Mit dieser Funktion können Sie
Teletext und TV-Bild gleichzeitig
anzeigen lassen. Dadurch können
Sie den Teletext lesen, verpassen
aber nichts vom laufenden
Fernsehprogramm. Dazu drücken Sie
die
TXT-Taste, während ein Sender
angezeigt wird, der Teletext überträgt.
8.4 Seite vergrößern (DOUBLE)
SiekönnendieobereHälfteeiner
Teletextseite vergrößert anzeigen
lassen, indem Sie die
TIMER-Taste
an der Fernbedienung drücken.
UmdieuntereHälftederSeitezuvergrößern,
drücken Sie dieselbe Taste nochmals. Wenn
Sie die Taste ein drittes Mal drücken, wird
die Seite wieder in der ursprünglichen Größe
angezeigt.
8.5 Seite anhalten (HOLD)
Manchmal sind bestimmte
Informationen über mehrere
Seiten verteilt, die dann vom
Senderbetreiber automatisch
weitergeschaltet werden. Zum Beispiel wird ein
Text über 4 Seiten mit den Seitenzahlen 01, 02,
03und04amSeitenfußgekennzeichnet.Um
eine dieser Seiten länger anzuzeigen, drücken
Sie die
REPEAT-Taste. Wenn Sie dieselbe
Taste ein weiteres Mal drücken, werden die
Seiten wieder automatisch weitergeschaltet.
8.6 Unterseiten auswählen (SUB)
FallsdieangezeigteSeiteUnterseiten
enthält, werden die Seitennummern
ab 01 auf dem Bildschirm
angezeigt. Mit der
EDIT-Taste
könnenSiezudenUnterseiten
umschalten. Anschließend erscheint
ein Eingabefeld zur Eingabe der
Unterseitennummer(0001)inder
oberen linken Bildschirmecke neben
der eigentlichen Seitennummer.
HierkönnenSiedieNummerder
gewünschtenUnterseiteentweder
direkt eingeben oder die Seiten
mit den
Aufwärts-/Abwärtstasten
durchblättern. Wenn Sie die
EDIT-Taste noch