Operation Manual

- 15 -
PAL Für Videosignale in der Fernsehnorm
PAL.
MULTI Das Videosignal wird automatisch er-
kannt.
NTSC Für Videosignale in der Fernsehnorm
NTSC.
9. Allgemeine Funktionen
Klangfunktionen
Lautstärke regeln
• Mit den Tasten VOL+/- erhöhen bzw. verringern
Sie die Lautstärke.
Stummschaltung (MUTE)
• Drücken Sie die Taste MUTE, um den Ton auszu-
schalten.
• Um den Ton wieder einzuschalten, drücken Sie
die Taste MUTE erneut oder drücken Sie eine der
Tasten
VOL+/- .
Displayeinstellungen
• Drücken Sie die Taste FUNCTION , um die Einstel-
lungen des LCD-Monitors zu bearbeiten.
• Wählen Sie mit den Navigationstasten
 einen
Eintrag aus und verändern Sie die Einstellung für
diesen Eintrag mit den Navigationstasten
.
HELLIGKEIT: von 0 -100 einstellbar
KONTRAST: von 0 -100 einstellbar
SÄTTIGUNG: von 0 -100 einstellbar
FARBTON: von 0 -100 einstellbar*
TV-NORM: PAL, SECAM, NTSC oder AUTO (auto-
matische Einstellung der TV-NORM) auswählen
SPRACHE: Menüsprache auswählen
STANDARD: auf Auslieferungszustand zurücksetzen
*
Der Farbton kann nur in der Einstellung NTSC eingestellt werden.
• Um die Einstellungen auf die Standardwerte zu-
rückzusetzen, wählen Sie den Eintrag
Standard
aus und bestätigen Sie mit der Taste ENTER .
Bildformat einstellen
• Drücken Sie mehrmals die Taste 4:3/16:9 , um das
Bildformat einzustellen. Mögliche Bildformate
sind:
Im DVD-Modus 4:3 PS, 4:3 LB, 16:9
Im USB-Modus 4:3 und 16:9
Im Analog-TV-Modus 4:3 und 16:9
Im Digital-TV-Modus 4:3 und 16:9
Hinweis:
Im Radiomodus kann das Bildformat nicht ge-
ändert werden. Es wird immer das zuletzt ein-
gestellte Format eines anderen Modus über-
nommen.
4:3 PS: Diese Einstellung dient dazu, Bilder im
üblichen 4:3 Format auf einem 4:3
Fernsehgerät darzustellen. Bilder im
16:9 Format werden ohne störende
Balken im Vollbild dargestellt, aller-
dings werden die Seitenränder des
Bildes beschnitten.
4:3 (LB) : Anzeige eines Bildes im 16:9 Format
auf einem herkömmlichen Fernseher
im 4:3-Format. Das Bild wird mit
schwarzen Balken am unteren und
oberen Bildrand dargestellt.
16:9 (PS) : Diese Einstellung empfiehlt sich bei
Verwendung des eingebauten LCD-
Displays oder zur Ausgabe des Bil-
des auf einem Breitbildfernseher im
16:9-Format.
IB_KH2365_V5578_V2 17.10.2007 10:33 Uhr Seite 15