Gebruikershandleiding CFB4300BL
NL Beste klant, Dank u voor de aankoop van dit SALORA-product. Lees de instructies zorgvuldig door, voor een optimaal gebruik van dit apparaat. Indien de instructies onduidelijk zijn of indien u overige vragen heeft kunt u contact op nemen met de cliëntenservice.
Voor u uw nieuwe apparaat Installeert en gebruikt: • Lees de instructies die met het apparaat zijn meegeleverd. Als u het apparaat niet installeert of gebruikt volgens het instructieboekje kan de garantie vervallen. • Dit apparaat is bestemd om te worden gebruikt in huishoudelijke en gelijksoortige toepassingen, zoals: - keukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen; - boerderijen en door gasten van hotels, motels en andere soorten accommodaties; - Bed&Breakfast accommodaties;.
NL • Bewaar nooit iets gevaarlijks in het apparaat, zoals brandstof fen,explosieve substanties (zoals spuitbussen, ...),sterke zuren en alkali,enz. Alcoholische dranken moeten rechtop worden bewaard in een luchtdichte verpakking in de koelkast • Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen altijd vrij blijven.Als ze verstopt zijn,maak ze dan onmiddellijk schoon. • Laat kinderen niet spelen met, zitten op of hangen aan gelijk welk deel van het apparaat.
Voor u aan de slag gaat • Dit apparaat is erg zwaar. Wees voorzichtig wanneer u het transporteert. • Til het apparaat niet op aan de buizen of de deur wanneer u het verplaatst. • Dit apparaat moet verticaal op een vlakke,effen ondergrond staan. Om het apparaat waterpas te zetten, draait u aan de voetjes tot het apparaat zo waterpas mogelijk staat. Installeer het apparaat niet op een vloer met tapijt, omdat dit de ventilatie zou hinderen.
NL Tips voor het gebruik van het apparaat • Laat gekookte voedingswaren afkoelen tot kamertemperatuur voor u ze in de koelkast legt. Leg nooit hete of zelfs warme voedingswaren inde diepvries. • Overvul het apparaat niet om een correcte luchtcirculatie te behouden. Als er te veel voeding in ligt, werkt de compressor minder efficiënt. • Open de deur niet vaker dan nodig - zo blijft de temperatuur binnenin zo laag mogelijk. • Pak voedingswaren goed in of dek ze af voor u ze in de koelkast legt.
Probleemoplossing Bij slechte werking kunt u een aantal veel voorkomende problemen makkelijk zelf oplossen. De koelkast werkt niet•· Controleer of • de stekker in het stopcontact zit; • de thermostaatknop niet op de "Ofl"-stand staat. Het licht werkt niet•- Controleer of • de stekker in het stopcontact zit; • een zekering of stroomonderbreker niet is gesprongen; • een lamp niet los in de fitting zit; • een lamp niet gesprongen is.
GB Dear customer, Thank you for buying this SALORA product. To ensure that you get the best result, please take time to read through the inst111ctions in this booklet. If you do not fully understand one of the instructions, please contact the service center.
Beforelnstelllng and uslng your new appllance • Read through the instructions supplied with your appliance - failure to install or use this appliance in accordance with the instruction book may invalidate any warranty.
GB Never store anything dangerous inside the appliance, such as combustibles, explosive substances (such as aerosol cans, ...), strong acid and alkali etc. Alcoholic beverages must be stored upright in an airtight container in the refrigerator. Always keep any ventilation openings clear of obstruction. Should they become blocked, clear them straight away. Do not allow children to play, sit or hang onto any part of the appliance.
Before you start • This appliance has a heavy weight. Be careful when transporting it • Do not lift the appliance by the pipes or the door when moving. • This appliance must stand vertically on a flat, even surface, to level the appliance use the leveling feet by turning them until the appliance is as level as possible. • Do not install onto carpeted surfaces as this prevent adequate ventilation. •Install the appliance in a well ventilated room.
GB Tips for using this applianca • Before storing cooked foods inthe refrigerator, allow them to cool to room temperature. Never put hot or even warm foodstuffs into the freezer. • To maintain adequate air circulation, do not overfill the appliance. 1f there istoe much food inside, the compressor does not work as effectively. • Do not open the door any more than necessary - this will keep the temperature as cold as possible inside. • Wrap or cover food well before storing.
Troubleshooting In case of malfunction, you can solve many common problems easily. Your Refrigerator will not operate• Check if • the power supply cord is unplugged; • the thermost.at knob is set to "OFF" position. The llght does not work• Check if • the power supply cord is unplugged; • a household fuse or circuit breaker has tripped; • a light bulb is loose inthe socket; • a light bulb has bumed out.