SALORA CDC100 1. Aan/Uit knop (4) Om de camera aan of uit te zetten, druk op deze knop om de camera Stand-by te zetten. Houd de knop ingedrukt, de opname of instelling zal worden opgeslagen voordat de camera uit gaat. 2. OK knop (7) Video modus: start en stop de opname. Foto modus: nemen van het foto. Afspeel modus: start of stop het bekijken van een bestand. Menu: Bevestigen van een handeling of instelling in het Video, Instellingen, Foto of Afspeel menu. 3.
Afspeelmodus: ga omhoog om een bestand te selecteren. 6. Omlaag knop (8) Menu: ga omlaag om de vorige optie te selecteren. Afspeelmodus: ga omlaag om een bestand te selecteren. 7. Parkeer modus knop (11) Voordat u de camera uit zet, drukt u op de Pakeer modus knop om deze functie te activeren. In het midden van het scherm verschijnt nu het icoontje “P”. Als de camera uit staat en deze functie is geactiveerd, zal, zodra iets de auto raakt, de camera aan gaan en een opname maken van ongeveer één minuut.
Foto modus: Resolutie Serie Kwaliteit Scherpte Witbalans ISO Belichting Stabilisator Anti-trillen Snel bekijken Datumstempel 12M 4032x3024, 10M3648x2736, 8M 3264x2448, 5M2592x1944, 3M2048x1536, 2MHD 1920x1080 Uit, Aan Fijn, Normaal, Economisch Sterk, Normaal, Zacht Auto, Daglicht, Bewolkt, Kunstlicht, Fluorescerend Auto, 100, 200, 400 +2/3, +1/3, +0.0, -1/3, -2/3, -1.0, -4/3, -5/3, -2.
SALORA CDC100 1. Touche Marche/Arrêt (4) Pour mettre en marche ou éteindre la caméra, appuyer sur la touche pour la mettre en marche en mode veille. Tenir enfoncée, l’enregistrement et/ou le réglage seront sauvegardés avant l’extinction. 2. Touche OK (7) Mode Vidéo : Démarrer et arrêter l’enregistrement. Mode Photo : Prendre une photo. Mode Lecture : Démarrer et arrêter la lecture d’un fichier. Menu : Confirmer dans les menus : Vidéo, Réglage, Photo et Lecture. 3.
7. 8. 9. 10. Menu : aller en bas pour sélectionner votre option. Mode Lecture : aller en bas pour sélectionner un fichier. Touche mode Parking (11) Avant l’extinction de la caméra, appuyer sur cette touche pour activer le mode Parking Surveillance. L’icône « P » s’affiche au centre de l’écran, lorsque la caméra est éteinte et cette fonction est activé, dès que quelque chose heurte la voiture, la caméra s’allume automatiquement pour faire un enregistrement d’environs une minute.
Nettété Balance des Blancs ISO Fort, Normal, Faible Auto, Lumière du Jour, Nuageux, Incandescente, Fluorescent Auto, 100, 200, 400 Valeurs d’exposition +2/3, +1/3, +0.0, -1/3, -2/3, -1.0, -4/3, -5/3, -2.0 Désactiver, Activer Anti secousses Lecture rapide Horodateur Désactivér, 2sec, 5sec Désactivér, Date, Date & heure En mode Lecture : Vous pouvez lire un fichier enregistré par la caméra. En appuyant sur les touches Haut et bas, vous pouvez sélectionner le fichier que vous voulez lire.
SALORA CDC100 1. Power button (4) Turn on or turn the camera, press this button to turn on the camera and enter in Standby. Hold the button, the recording and or settings will be saved before the camera will turn off again. 2. OK button (7) Video mode: Start and stop recording. Photo mode: Take a photo. Playback mode: Start or stop the playback of a file. Menu: Confirm operation and setting in Video menu, Setting menu, Photo menu and Playback menu. 3.
7. Parking monitoring button (11) Before turning off the camera, press this button to enter into Parking Monitoring mode. The “P” icon will appear in the middle of the screen. When the camera is turned off and this function is activated, as soon as something hits the car, the camera will automatically turn on and make a recording of about one minute. The recording will be automatically saved. If you would like to deactivate the function, press the “P” button again, the icon will disappear. 8.
Anti-Shaking Quick Review Date Stamp Off, On Off, 2 sec., 5 sec. Off, Date, Date &Time Playback mode: In this mode you can view a file recorded by the camera. By pressing the Up and Down button you can scroll up and down, until you have reached the file you would like to view. Press the OK button to view the file. You can save or delete the files on the camera. If you would like to delete a file, go to the option “Delete the current” or “Delete all” and press OK to confirm.