Operation Manual
ITALIANO
73
ITALIANO
72
SAILOR
®
SA-260
SAILOR
®
SA-260
UTILIZZO DELL’ADATTATORE DAB
Ascolto delle stazioni DAB
Per selezionare e ascoltare una stazione DAB, passare tra le stazioni nell’elenco, una
alla volta e in ordine alfabetico.
1. Premere o per selezionare la stazione DAB desiderata; lo schermo visualizza
«Station List ; station name» (Elenco stazioni ; nome della stazione) se la stazione
è disponibile oppure «Station List ; ?station name» (Elenco stazioni ; ?nome della
stazione) se la stazione non è disponibile.
2. Premere INFO/ENTER oppure attendere 3 secondi per avviare la sintonizzazione della
stazione selezionata. Al termine della sintonizzazione, lo schermo visualizza «station
name ; scrolling text» (nome stazione ; testo di scorrimento) che corrispondono al
nome della stazione e alle informazioni testo di scorrimento trasmesse dalla stazione.
Nota:
Se la stazione DAB ascoltata non è più disponibile, lo schermo visualizza
«station name ; Unavailable» (nome stazione ; Non disponibile). Non vi sarà
alcuna emissione audio dall’adattatore SA-260.
Ogni qualvolta si avvia l’adattatore in-car DAB SA-260, se l’elenco dei canali è
vuoto, esso esegue automaticamente una ricerca completa delle stazioni DAB.
Visualizzazione delle informazioni della stazione
L’adattatore SA-260 fornisce alcune informazioni sulla stazione correntemente ascol-
tata come l’intensità del segnale della stazione, la qualità, ecc. Tali informazioni pos-
sono essere visualizzate attraverso il tasto INFO/ENTER.
1. Ogni qualvolta si preme INFO/ENTER durante l’ascolto di una stazione DAB, lo
schermo cicla le informazioni sulla stazione (riportate di seguito) sulla seconda riga
del display.
«Scrolling text» (testo di scorrimento) - Informazioni sul testo di scorrimento fornite
dalla stazione
« » - Indicatore dell’intensità del segnale
«type» (tipo) - Tipo di programma, [No PTY] (Nessun PTY) se
assente.
«name» (nome) - Nome multiplexer
«id Frequenz» (frequenza id) - ID multiplexer e relativa frequenza (ad es.
10C 213.360MHz)
«Signal Qty : x» (Q.tà segnale : x) - Qualità del segnale con valore x
«bit-rate / format» (velocità trasm. / formato) - Velocità di trasmissione dei dati e formato
(ad es. 128kbps / DAB)
«time» (ora) - Ora di trasmissione dalla stazione (ad es. 19:10:16)
«date» (data) - Data di trasmissione dalla stazione (27-10-2009)
Memorizzazione delle stazioni DAB
L’adattatore SA-260 dispone di 3 allocazioni: DAB1, DAB2, DAB3, ciascuna per la
memorizzazione di 12 stazioni DAB. Ognuna delle 3 allocazione ha una propria lista
di stazioni DAB (fare riferimento a Salvataggio di una preset memory). Ciò consente a
persone diverse (guidatore o passeggeri) di ascoltare sempre i programmi preferiti in
base alle singole impostazioni.
1. Premere MODE per selezionare una determinata allocazione DAB.
2. Lo schermo visualizza «DAB1 ; Mode» (DAB1 ; Modalità), «DAB2 ; Mode» (DAB2 ;
Modalità) e «DAB3 ; Mode» (DAB3 ; Modalità) in sequenza ogni qualvolta si preme
MODE. Arrestare quando appare l’allocazione DAB desiderata.
3. Premere INFO/ENTER oppure attendere 3 secondi, per selezionare l’allocazione
DAB desiderata.
Nota:
Quando si passa ad un’altra allocazione DAB, l’elenco delle stazioni memoriz-
zate sarà caricato automaticamente nel sistema operativo interno dell’adatta-
tore SA-260. L’adattatore SA-260 esegui quindi tutte le funzioni in base alle
impostazioni dell’allocazione DAB.
L’impostazione predefinita del sistema è DAB1.
Salvataggio delle preselezioni
È possibile salvare le stazioni preferite nell’elenco delle preselezioni. Vi sono 4 gruppi
di preselezioni; ogni gruppo ha 3 posizioni per memorizzare le stazioni DAB. Pertanto,
in totale è possibile salvare 12 stazioni DAB nell’elenco preselezioni.
1. Selezionare oppure attendere l’ascolto della stazione DAB desiderata da salvare
nell’elenco preselezioni.
2. Premere il tasto numerico (da 1 a 4) che corrisponde al gruppo di preselezione. Lo
schermo visualizza il codice dell’elenco di preselezione A, B o C «Preset Recall ;
1A: (Empty)» [Richiamo preset ; 1A: (Vuota)] se non vi sono stazioni preset DAB
nella posizione di memoria 1A oppure «Preset Recall; 1A: station name» (Richiamo
preset ; 1A: nome stazione) se esiste una stazione.
3. Premere ripetutamente il tasto (1-4) finché appare il codice A, B o C o la stazione
DAB da sostituire. Tenere premuto il tasto (1-4) per salvare la stazione DAB cor-
rente nell’elenco di preselezione (A,B,C). Lo schermo visualizza «Preset 1A Stored
; station name» (1A preselezione memorizzata ; nome stazione).