Operation Manual
DEUTSCH
27
DEUTSCH
26
SAILOR
®
SA-260
SAILOR
®
SA-260
2. Taste INFO/ENTER drücken und dann oder bis die Anzeige «FMTX Auto-
Scan» erscheint.
3. Mit der Taste INFO/ENTER bestätigen, dass die AutoScan-Funktion freigeschaltet
ist und die SA-260 Einheit im AutoScan Modus arbeitet.
Im AutoScan Modus sucht SA-260 automatisch nach drei unbelegten FM-Frequenzen
und speichert diese nacheinander ab (Frequenz 1 bis Frequenz 3). Wenn Sie ein DAB-
Programm über SA-260 hören und die Übertragung durch andere Quellen gestört wird,
das heißt, wenn Sie durch ein Gebiet fahren, in dem die gespeicherte FM-Frequenz von
einem FM-Sender belegt ist, müssen Sie eine unbelegte FM-Frequenz finden, um den
DAB-Sender mit Ihrem Autoradio empfangen zu können. Die freigeschaltete Auto-
Scan-Funktion beschleunigt diesen Vorgang. Folgendermaßen vorgehen:
Justieren an SA-260
1. Taste FM drücken. Am Display erscheint die aktuelle FM-Sendefrequenz.
2. Taste FM weiter drücken. Mit jedem Tastendruck schaltet das System zwischen
den Frequenzen 1 bis 3 um. Wählen Sie die gewünschte Frequenz als neue FM-
Sendefrequenz. Am Display erscheint die Anzeige «FMTX Recall; X freq: Frequenz»
mit der AutoScan Frequenz 1 bis 3 (X).
3. Durch Druck auf die Taste INFO/ENTER erfolgt die Bestätigung und am Display er-
scheint die Anzeige «Re-tune to ; Frequenz» mit der neuen Frequenz. Nun wird das
FM-Signal mit der neuen Frequenz ausgestrahlt und Sie können den DAB-Sender
über diese FM-Frequenz hören.
Justieren am Autoradio
1. Die FM-Frequenz am Autoradio manuell auf die neue Sendefrequenz der SA-260
stellen.
FM-Sendeleistung einstellen
Wenn der DAB-Empfang gestört ist, können Sie die FM-Sendeleistung justieren, damit
das FM-Signal stark genug wird, um die Störungen zu unterdrücken.
1. Taste MENU drücken und dann oder bis die Anzeige «System Setup»
erscheint. Taste INFO/ENTER drücken und dann < oder > bis die Anzeige “FMTX
Power erscheint.
2. Taste INFO/ENTER drücken und die Anzeige mit der Leistungsauswahl bestätigen.
3. Gewünschte Sendeleistung mit oder wählen, am Display erscheint die
Anzeige «FMTX Power ; level» mit der Sendeleistung High, Middle, oder Low.
4. Sendeleistung mit der Taste INFO/ENTER bestätigen.
Hinweis:
Die Standard-Sendeleistung ist Middle (Mittel).
Automatische Abschaltung einstellen
Um nicht unnötig Batterieleistung zu verschwenden, wenn SA-260 nicht benutzt wird,
kann an der Bedienblende des Geräts eine Zeitspanne eingestellt werden, nach der
sich SA-260 automatisch abschaltet.
1. Taste MENU drücken und dann oder bis die Anzeige «System Setup»
erscheint, mit ENTER bestätigen und dann mit < oder > bis «Auto Power Down»
erscheint.
2. Taste INFO/ENTER drücken und die Anzeige mit der Abschaltzeit bestätigen.
3. Gewünschte Zeit mit oder wählen, am Display erscheint die Anzeige «Auto
Power Down ; time», wobei entweder keine Zeit oder 1 Sunde, 2 Stunden, 4 Stun-
den oder 8 Stunden eingestellt werden können.
4. Abschaltzeit mit der Taste INFO/ENTER bestätigen.
Hinweis:
Die Standard-Abschaltzeit ist 4 Stunden.
Wenn keine Zeit eingestellt wird, schaltet SA-260 nicht automatisch aus,
wennes sie nicht benutzt wird.
Antennenleistung einstellen
Für den Betrieb von SA-260 mit der gelieferten passiven Antenne muss die Anten-
nenleistung ausgeschaltet sein. SA-260 kann auch mit zugelassenen aktiven Anten-
nen laufen, in diesem Fall muss die Antennenleistung eingeschaltet sein. Wenn Sie die
mitgelieferte Antenne durch eine Antenne von anderen Herstellern verwenden, muss
die Antennenleistung ausgeschaltet sein.
1. Taste MENU drücken und dann oder bis die Anzeige «System Setup»
erscheint und mit ENTER bestätigen. Erneut mit < oder > bis die Anzeige
«Antenna Power» erscheint.
2. Taste INFO/ENTER drücken und die Anzeige mit der Antennenleistung bestätigen.
3. oder drücken, bis die Anzeige «Antenna Power ; On» erscheint, um die An-
tennenleistung einzuschalten.
4. Oder oder drücken, bis die Anzeige «Antenna Power ; Off» erscheint, um die
Antennenleistung auszuschalten.
5. Antennenleistung mit der Taste INFO/ENTER bestätigen.
Hinweis:
Standardmäßig ist die Antennenleistung ausgeschaltet.










