Couv.fm Page 1 Mardi, 22.
Couv.fm Page 2 Mardi, 22.
FR_maquette droite.fm Page 1 Mardi, 22. mai 2012 3:17 15 Vous venez d'acquérir un produit de nouvelle génération Sagemcom et nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez. Le marquage CE atteste de la conformité du produit aux exigences essentielles de la directive 1999 / 5 / CE du Parlement et du Conseil Européen concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunication. Vous pouvez consulter la déclaration de conformité sur le site www.sagemcom.
FR_maquette droite.fm Page 2 Mardi, 22. mai 2012 3:17 15 Connectez Insérez la fiche Jack de votre Sixty Feel Good dans la prise Jack de votre téléphone. Appelez Note Selon la confirguration de votre téléphone mobile, il se peut que le bouton racroché / décroché de votre Sixty Feel Good ne fonctionne pas normalement. Dans ce cas, il faut utiliser les touches racroché / décroché de votre téléphone mobile.
FR_maquette droite.fm Page 3 Mardi, 22. mai 2012 3:17 15 En fin de conversation, appuyez sur le bouton . A pleine puissance, l'écoute prolongée du baladeur peut endommager l'oreille de l'utilisateur. Environnement La préservation de l'environnement est une préoccupation essentielle de Sagemcom.
FR_maquette droite.fm Page 4 Mardi, 22. mai 2012 3:17 15 4 Le client doit expédier à ses propres frais l'appareil défectueux à l'adresse obtenue du distributeur ou du bureau d'assistance de Sagemcom. Lorsqu'un produit est expédié pour réparation, une preuve d'achat doit être jointe à l'expédition (sans modification, notes ou passages illisibles) dont il ressort que le produit est toujours sous garantie.
FR_maquette pour trad EN.fm Page 1 Mardi, 22. mai 2012 3:20 15 Dear customer Your Sixty feel good You have just acquired a new generation Sagemcom telephone and thank you for placing your confidence in us. The CE label confirms that the product complies with the 1999/5/EC regulations of the European Union Parliament regarding wireless systems and telecommunications. The declaration of compliance may be looked up on the www.sagemcom.
FR_maquette pour trad EN.fm Page 2 Mardi, 22. mai 2012 3:20 15 Receiving a call ! Note Do not force the jack while inserting it as you could damage it. . Calling the last caller* If your telephone has no 3.5 mm jack, use a suitable adapter. The list of devices compatibles with the Sagemcom Sixty Feel Good can be seen at: www.sagemcom.com/sixtyfeelgood. For further information, contact your mobile telephone retailer. Calling Note When your telephone rings, press the button 1.
FR_maquette pour trad EN.fm Page 3 Mardi, 22. mai 2012 3:20 15 Environmental protection and sustainable development is an important priority for Sagemcom. Sagemcom has a policy of using environmentally- friendly systems and makes environmental protection an essential part of the life-cycle of its products – from the manufacturing, to the installation, operation and disposal.
FR_maquette pour trad EN.fm Page 4 Mardi, 22. mai 2012 3:20 15 4 If any provision of this guarantee shall be held to be in whole or in part invalid or illegal due to an obligatory rule applicable to consumers pursuant to their national legislation, such invalidity or illegality shall not impair or affect the remaining provisions or parts of this guarantee. This guarantee does not affect the Customer statutory rights.
Couv.fm Page 2 Mardi, 22.
Couv.fm Page 2 Mardi, 22. mai 2012 3:22 15 Sagemcom Broadband SAS 250, route de l'Empereur 92848 Rueil-Malmaison Cedex - France Tel. +33(0)1 57 61 10 00 Fax : +33(0)1 57 61 10 01 www.sagemcom.