Operation Manual
25
Tipps & Tricks
Tipps & Tricks
Papierstau
Wenn ein Papierstau auftritt, versuchen Sie
das Papier von oben herauszuziehen. Falls
das nicht möglich ist, drücken Sie M, 74 und
OK. Das Papier wird ausgeworfen.
Wenn ein Dokument mit dem automatischen
Dokumenteneinzug nicht richtig eingezogen
wird, drücken Sie den Knopf am Scannerde-
ckel und öffnen Sie den Scannerdeckel. Drü-
cken Sie auf den kleinen Hebel und ziehen Sie
das Dokument vorsichtig heraus.
Vertikale Streifen
Wenn Ihr MFJ Pro 321 beim Kopieren, Scan-
nen oder Faxen vertikale Streifen macht, ist das
Scannerglas vielleicht verschmutzt.
Horizontale Streifen
Wenn Ihr MFJ Pro 321 beim Kopieren, Scan-
nen oder Faxen horizontale Streifen macht und/
oder ratternde Geräusche von sich gibt, ist der
Scanner vielleicht verriegelt. Öffnen Sie den
Druckerdeckel.
Öffnen Sie das Gerät. Entriegeln Sie den Scan-
ner mit dem Hebel auf der Unterseite des Dru-
ckerdeckels und schließen Sie das Gerät.
Gerät druckt nicht
Wenn Ihr MFJ Pro 321 nicht richtig druckt, liegt
das vielleicht daran, dass die Schutzstreifen
nicht vollständig von den Patronen entfernt
wurden.
Öffnen Sie das Gerät und nehmen Sie die Pa-
tronen heraus. Entfernen Sie eventuell vorhan-
dene Folienreste. Setzen Sie die Patronen wie-
der ein und schließen Sie das Gerät.
v Jedes Öffnen und Schließen des Gerätes
zieht die Frage Patr. ersetzen? nach
sich. Kehren Sie mit X in den Ausgangs-
modus zurück!
Manueller Faxversand
Wenn eine Faxsendung misslingt, können Sie
die Leitung mit dieser Funktion überprüfen.
1 Legen Sie das Dokument ein.
2 Drücken Sie M, 35 und OK. Der einge-
baute Lautsprecher schaltet sich ein und Sie
hören den Wählton.
3 Wählen Sie die gewünschte Nummer und
drücken Sie Y. Sie hören den Verbindungs-
aufbau.
Bevor Sie den technischen Service
rufen
Wenn Sie das Problem nicht mit den obigen
Beschreibungen lösen können, ziehen Sie bitte
den Netzstecker Ihres MFJ Pro 321 und schlie-
ßen Sie ihn nach einigen Minuten wieder an.
Bestellservice
Sie können Patronen und Reinigungszubehör
im Fachhandel oder direkt bei SAGEM unter
folgender Nummer bestellen: 0800 265 85 46
(für Deutschland) und 0800 900 600 (für Ös-
terreich).
Patronen wechseln
Auf der Anzeige sehen Sie, ob die Patronen
leer sind.
Verwenden Sie ausschließlich SAGEM-Origi-
nalpatronen!
1 Ziehen Sie den Hebel unter dem Bedie-
nungspaneel zu sich um das Gerät zu öff-
nen.










