Operation Manual

76 Sagemcom · MF 4591
DE
Firmware
aktualisieren
· Firmwa re aktualisieren
Firmware aktualisieren
Die Firmware bestimmt die Grundfunktionen und An-
wendungsmöglichkeiten Ihres Gerätes. Sie wird
manchmal auch als Gerätetreiber bezeichnet. Wir
sind um Verbesserungen und Innovationen bemüht.
Informieren Sie sich auf unserer Internetseite
www.sagemcom.com über die aktuelle Firmwarever-
sion, die für Ihr Gerät angeboten wird.
Stromversorgung nicht unterbrechen
Einstellungen werd en gelösch t
1. Laden Sie die Firmware-Datei von der angegebe-
nen Internetseite und speichern Sie die Datei di-
rekt im Stammverzeichnis des USB-
Speichermediums (= höchste Verzeichnisebene).
Die Datei darf nicht in einem Ordner gespeichert
werden.
2. Schließen Sie das USB-Speichermedium mit der
Firmware-Datei an den USB-Host-Anschluss an.
3. Erkennt das Gerät die Firmware-Datei, erscheint
eine Meldung am Display. Drücken Sie o, um die
Firmware zu aktualisieren.
4. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. Das
Gerät startet zweimal neu. Wenn der Vorgang ab-
geschlossen ist, beginnt das Gerät mit dem Er-
stinstallationsprozess (siehe auch Kapitel
Erstinstallation , Seite 18).
USB-Speichermedien entfernen!
Tonerkartusche
wechseln
· Tonerkartusche wechseln
Füllstandsspeicher
Ihr Gerät registriert den Tonerverbrauch eines jeden
Ausdruckes und errechnet daraus den Füllstand der
Tonerkartusche. Der Füllstand wird in jeder Toner-
kartusche gespeichert. Sie können verschiedene To-
nerkartuschen verwenden und sich den jeweiligen
Füllstand der Tonerkartusche anzeigen lassen.
Tonerkartusche 3
VORSICHT!
Stromversorgung nicht unterbrechen
Schalten Sie das Gerät während des Vor-
ganges nicht aus und trennen Sie es nicht
vom Stromnetz. Wird die Firmwareaktuali-
sierung nicht fehlerfrei durchgeführt, funk-
tioniert Ihr Gerät möglicherweise nicht
mehr störungsfrei.
Warten Sie bis die Firmwareaktualisierung
beendet ist, um weitere Funktionen an Ih-
rem Gerät durchführen zu können.
VORSICHT!
Einstellungen werden gelöscht
Abhängig von der Firmware-Version Ihres
Gerätes werden durch das Firmware-Up-
date alle geänderten Einstellungen des Ge-
rätes gelöscht und auf Werkseinstellungen
zurückgesetzt. Sind die Einstellungen ge-
löscht worden, müssen Sie den Scanner
wieder kalibrieren (siehe auch Kapitel
Scan-
ner kalibrieren , Seite 82).
VORSICHT!
Nur original Firmware-Datei verwenden
Verwenden Sie für die Firmware-Aktua-
lisierung ausschließlich die Firmware-
Datei für Ihr Gerät von der Internetseite:
www.sagemcom.com. Andere Firmwa-
re-Dateien können dazu führen, dass Ihr
Gerät nicht mehr störungsfrei funktio-
niert. Sagemcom übernimmt keine Ga-
rantie für Fehlfunktionen des Gerätes,
die auf Firmware-Dateien von anderen
Anbietern zurückzuführen sind.
VORSICHT!
USB-Speichermedien entfernen!
Ziehen Sie das eingesetzte Speichermedium
keinesfalls heraus, während das Gerät dar-
auf zugreift. Wird die Firmwareaktualisie-
rung nicht fehlerfrei durchgeführt,
funktioniert Ihr Gerät möglicherweise nicht
mehr störungsfrei.
GEFAHR!
Austretender Tonerstaub!
Öffnen Sie niemals die Tonerkartusche.
Sollte Tonerstaub austreten, vermeiden Sie
Haut- und Augenkontakt. Atmen Sie losen
Tonerstaub nicht ein. Entfernen Sie den
Staub von Kleidung oder Gegenständen mit
kaltem Wasser; heißes Wasser würde den
Toner fixieren. Entfernen Sie losen Toner-
staub auf keinen Fall mit einem Staubsau-
ger.