Operation Manual
20 Sagemcom · MF 4591
DE
Telefonfunktionen
Zusätzliche Telefone anschließen
Wie Sie zusätzliche Telefone anschließen und welche
Funktionen Ihnen zur Verfügung stehen, entnehmen
Sie bitte dem Kapitel zu Telefonanschlüssen und zu-
sätzlichen Geräten, (siehe auch Kapitel
Telefonan-
schlüsse und zusätzliche Geräte
, Seite 72).
Telefonieren am
Gerät
· Telefonieren am Gerät
Wählen Sie die gewünschte Nummer. Dafür stehen
Ihnen mehrere Möglichkeiten zur Verfügung. Heben
Sie danach den Hörer ab.
Direkt wählen
Manuelle Wahl: Wählen Sie die gewünschte Nummer
mit der Zifferntastatur.
Telefonbuch
Telefonbuchregister: Mit den Tasten (A – Z) greifen
Sie auf die gespeicherten Telefonbucheinträge zu.
Geben Sie die Anfangsbuchstaben oder den ge-
wünschten Namen des Eintrages ein. Ihr Gerät zeigt
Ihnen die Telefonbucheinträge der jeweiligen Buch-
staben an. Wählen Sie mit [ einen Eintrag.
Telefonbuch verwenden
Wiederwahl-/Anruferliste
Wiederwahl-/Anruferliste: Die Wiederwahl-/Anru-
ferliste enthält die letzten gewählten Rufnummern
und eingegangene Anrufe (© kennzeichnet die ge-
wählten Nummern, ® die eingegangenen Anrufe und
* die entgangenen Anrufe).
1. Drücken Sie @.
2. Wählen Sie mit [ einen Eintrag.
Amtsleitung holen
· Amtsle itung holen
Nebenste llenanlage n
Nebenstellenanlagen (PABX) sind in vielen Betrieben
und in manchen Privathaushalten üblich. Sie müssen
eine Amtskennziffer wählen, um von einem Neben-
stellenanschluss eine Verbindung zum öffentlichen
Telefonnetz (PSTN) zu erhalten.
Amtskenn ziffer einfüge n
Geben Sie die Amtskennziffer ein, mit der Sie das öf-
fentliche Telefonnetz erreichen, bevor Sie die ge-
wünschte Nummer eingeben oder einen
gespeicherten Eintrag wählen. Die Amtskennziffer
ist meistens 0.
Falsche Amtskennziffer
Nebenste lle einricht en
Nummern verketten
· Nummern verketten
Sie können manuell eingegebene Ziffern und gespei-
cherte Einträge kombinieren und bearbeiten, bevor
der Wählvorgang beginnt. Haben Sie beispielsweise
die Vorwahlnummer einer günstigen Telefongesell-
schaft (Call-by-Call) als Telefonbucheintrag gespei-
chert, wählen Sie diesen Eintrag aus und geben die
nachfolgende Rufnummer manuell ein oder wählen
einen weiteren gespeicherten Eintrag.
Wählpause einfügen
· Wählpause ei nfügen
Wählpause ein fügen
Es kann notwendig sein, eine Wählpause in die Ruf-
nummer einzufügen, beispielsweise für eine Durch-
wahlnummer, eine Unteradresse oder in einer
Fernwahlnummer. Drücken Sie ú und Rø. Der
zweite Teil der Nummer wird erst nach einer kurzen
Pause gewählt.
Wählen mit
aufgelegtem Hörer
· Wählen mit aufgelegtem Hörer
1. Drücken Sie μ, um mit aufgelegtem Hörer zu
wählen. Sie hören das Freizeichen aus dem Laut-
sprecher; der Wählvorgang beginnt sofort. Wäh-
len Sie mit [ die gewünschte Lautstärke.
2. Heben Sie den Hörer ab, wenn der Teilnehmer das
Gespräch annimmt.
Spaltenumbruch
%%%Spaltenumbruch$$$
4 Telefonfunktionen
Direkt wählen
Sie können auch zuerst den Hörer abheben
und dann eine Nummer wählen. Der Wählvor-
gang beginnt sofort.
Telefonbuch verwenden
Sie können die Telefonbucheinträge auch
aufrufen, indem Sie am drücken und mit
[SUCHEN wählen.
Die Funktion Suchen funktioniert auch wäh-
rend Sie telefonieren.
Wenn Sie Einträge aus dem Telefonbuch auf-
rufen, ist es möglich, die Nummern zu bear-
beiten, nachdem Sie sie aufgerufen haben. Sie
können beispielsweise Vorwahl- oder Durch-
wahlnummern hinzufügen oder löschen.
Falsche Amtskennziffer
In seltenen Fällen kann die Amtskennziffer
eine andere Ziffer oder zweistellig sein. Bei
älteren Telefonanlagen kann die Amtskenn-
ziffer R (= Flash) sein. Drücken Sie Rø, um
diese Amtskennziffer einzugeben. Sollte die
Verbindung zum öffentlichen Telefonnetz
nicht möglich sein, fragen Sie den Anbieter
Ihrer Telefonanlage.
Anschluss an Nebenstellenanlage
Betreiben Sie Ihr Gerät dauerhaft an einer Ne-
benstelle, speichern Sie die Amtskennziffer
(siehe auch Kapitel
Nebenstellenanlage
(PABX) einrichten
, Seite 72).
Kein Freisprechen möglich
Mit dieser Funktion ist Freisprechen nicht
möglich. Sie können nicht antworten,
wenn der Teilnehmer an die Leitung geht.










