User manual

29
!
LISTENING TO A LOCAL MESSAGE
To listen to a local message, proceed in the same way as for a message.
6.CALL FILTERING
The call filtering function allows you to listen to a message while it is being recorded.
• In "WITH CALL FILTERING" mode you hear the messages being recorded on your answering
machine:
. you can take the communication by lifting the handset,
. you can adjust the volume of the SPEAKER using the keys.
• In "WITHOUT CALL FILTERING", the messages are recorded in silence:
. you can, however, take the communication by lifting the handset,
. you can adjust the volume of the SPEAKER using the keys in order to listen to
a message being recorded.
To activate the CALL FILTERING mode:
Press keys MENU, 4, 6, 1 and OK.
To disactivate the CALL FILTERING MODE:
Press keys MENU, 4, 6, 2 and OK.
7.REMOTE INTERROGATION OF THE VOCAL ANSWERING
MACHINE
On delivery, the vocal answering machine is not capable of being interrogated remotely. To make this
possible, you should enter a remote interrogation code consisting of four digits other than 0000. The
remote interrogation code is common to the fax answering machine. You can thus also print your fax
messages or your e-mails during the communication.
To access your voice messages remotely:
On the remote telephone, dial your number.
Press the * key during the announcement (or during the bips if the announcement has not been
recorded).
Type your 4 digit remote interrogation code.
Listening of all the voice messages starts automatically.
At the end of listening, or if there are no messages, the machine sends a series of bips.
For remote calling to work, you should use a telephone configured in tone dialling
mode.
Liasse2_23227944-0.p65 07/06/2000, 11:4729