User manual

21
!
For remote interrogation of fax messages:
On the remote fax machine having a telephone, dial your number.
Press the * key during the welcome message, then enter the 4 digit interrogation code. The machine
delivers the voice messages. At the end of the messages and during the bips:
Press keys 8 and 0.
Your machine will then retransmit all the faxes received in memory.
Activate the fax machine as soon as you hear the fax tone.
Note: When you interrogate your fax answering machine remotely, the retransmitted faxes are
automatically deleted from memory.
For remote calling to work, you should use a telephone configured in tone dialling
mode.
3.TELEPHONE CALL DURING FAX COMMUNICATION
If you wish, you can take the correspondent with whom you are on fax communication on normal
telephone conversation.
YOU CALL YOUR CORRESPONDENT
During transmission of the document (transmission or reception):
Press the SPEAKER key, in place of "TRANSMISSION" or "RECEPTION", your machine will
display "PHONE".
As soon as the page is transmitted, your correspondent (if his/her machine is compatible) is advised of
your request by the ringing tone on the telephone. If your correspondent decides to take the call, your
machine will ring; unhook the receiver to begin conversation.
YOUR CORRESPONDENT CALLS YOU
Your correspondent wishes to call you in order to continue the communication by telephone. Your
telephone rings. You should unhook to talk to your correspondent.
Liasse1_23227944-0.p65 07/06/2000, 11:4121