Operation Manual
MF 6990dn - Agoris C935
- 31 -
4 - Endgerät und Dienste konfigurieren
4 Tippen Sie auf die Schaltfläche MENU, um zum 
Startbildschirm zurückzuwechseln.
Faxeinstellungen
Rufnummer und Name des Endgeräts 
festlegen
Ihr Endgerät kann auf allen ausgehenden Faxnachrichten 
die registrierte Faxnummer und den Namen des Geräts 
drucken.
Name des Endgeräts festlegen
Gehen Sie wie folgt vor, um den Namen des Endgeräts 
festzulegen:
1 Tippen Sie auf die Schaltfläche MENU.
2 Wählen Sie EINSTELLUNGEN > ALLGEMEIN > 
FAX > NAME.
3 Geben Sie den Namen des Endgeräts über die 
Bildschirmtastatur ein. Verschieben Sie dabei bei 
Bedarf mit den Schaltflächen   bzw.   die Einfüge-
marke. Wenn Sie sich vertippt haben, tippen Sie 
auf die Schaltfläche  , um das zuletzt eingege-
bene Zeichen zu löschen. Tippen Sie auf OK, um 
die neue Einstellung zu übernehmen.
4 Tippen Sie auf die Schaltfläche MENU, um zum 
Startbildschirm zurückzuwechseln.
Rufnummer des Endgeräts festlegen
Gehen Sie wie folgt vor, um die Rufnummer des 
Endgeräts festzulegen:
1 Tippen Sie auf die Schaltfläche MENU.
2 Wählen Sie EINSTELLUNGEN > ALLGEMEIN > 
FAX > RUFNUMMER.
3 Geben Sie die Rufnummer des Endgeräts über die 
Bildschirmtastatur ein. Verschieben Sie dabei bei 
Bedarf mit den Schaltflächen   bzw.   die Einfüge-
marke. Wenn Sie sich vertippt haben, tippen Sie 
auf die Schaltfläche  , um das zuletzt eingege-
bene Zeichen zu löschen. Tippen Sie auf OK, um 
die neue Einstellung zu übernehmen.
4 Tippen Sie auf die Schaltfläche MENU, um zum 
Startbildschirm zurückzuwechseln.
Faxversandeinstellungen
Lokale Vorwahlnummer
Diese Funktion wird verwendet, wenn das Endgerät in 
einem privaten Telefonnetz hinter einer automatischen 
Fernsprechvermittlung des Unternehmen angeschlossen 
wird. Sie ermöglicht, bei Bedarf automatisch eine Vorwahl 
für lokale Gespräche hinzuzufügen, um auf diese Weise 
automatisch eine Verbindung zu dem öffentlichen 
Telefonnetz herzustellen. Dabei gelten die folgenden 
Voraussetzungen:
• Die privaten internen Rufnummern, für die die Vorwahl 
nicht angewendet wird, müssen kurze Rufnummern 
sein, die weniger als die minimale Anzahl an Ziffern (in 
Deutschland sind dies beispielsweise 4 Ziffern) enthal-
ten. 
• Die öffentlichen externen Rufnummern, für die die 
Vorwahl angewendet wird, müssen lange Rufnum-
mern sein, die mindestens die minimale Anzahl an Zif-
fern (in Deutschland sind dies beispielsweise 4 Ziffern) 
enthalten.
Die Registrierung der lokalen Vorwahlnummer für Ihr 
Endgerät erfolgt in zwei Schritten:
1. Festlegung der minimalen Rufnummernlänge für öf-
fentliche externe Rufnummern.
2. Festlegung der lokalen Vorwahlnummer für Verbin-
dungen in das öffentliche externe Telefonnetz. Die-
se Vorwahlnummer wird gewählten externen
Rufnummern automatisch hinzugefügt.
FACH 3 Fach3 wird für alle Funktionen 
des Endgeräts verwendet. Mit 
Ausnahme des PC-Drucks kann 
kein anderes Fach verwendet 
werden.
FACH 4 Fach4 wird für alle Funktionen 
des Endgeräts verwendet. Mit 
Ausnahme des PC-Drucks kann 
kein anderes Fach verwendet 
werden.
Hinweis
Um diese Funktion nutzen zu können, muss 
der Parameter KOPFZEILE auf EIN festge-
legt sein (s. Erweiterte 
Faxversandeinstellungen [
33]).
Einstellung Beschreibung
Hinweis
Wenn Sie eine lokale Vorwahlnummer fest-
legen, geben Sie diese nicht mehr an, wenn 
Sie im Adressbuch Rufnummern speichern. 
Die Vorwahlnummer wird beim Wählen au-
tomatisch vorangestellt.










