User Manual
2
• Prima di usare l'apparecchio 
perlaprimavolta,vericareche
la tensione della rete corrisponda 
a quella indicata sull'etichetta 
dei valori nominali sotto il 
dispositivo.
• Rimuovere e smaltire in sicurezza 
tutti i materiali di imballaggio o 
le etichette promozionali prima 
di utilizzare l'apparecchio per 
la prima volta.
• Perevitareilrischiodisooca-
mento per i bambini, rimuovere 
e smaltire in sicurezza la coper-
tura protettiva della spina.
• Non utilizzare l'apparecchio 
vicino al bordo di un banco 
o di un tavolo. Utilizzare su 
unasuperciestabile,piana,
resistente al calore e pulita.
• Se il forno è coperto o a contatto
conmaterialiinammabili,come
tende, tendaggi, pareti e simili, 
quando è in funzione potrebbe 
vericarsiunincendio.
• Non utilizzare l'apparecchio 
sopra o vicino a un fornello a gas 
o elettrico caldo o dove potrebbe 
entrare in contatto con un forno 
ounasupercieriscaldata.
• Evitare che il cavo di 
alimenta-
zione rimanga sospeso
 oltre il 
bordo di un tavolo o del piano 
cucina o che venga in contatto 
consupercicalde.
• Il forno non può essere utiliz-
zato
 in spazi riservati ai piccoli 
elettrodomestici.Vericare
checisiaspaziosucientein
tutte le direzioni intorno al forno. 
Si consiglia di lasciare almeno 
10 cm di spazio.
Sommario
SAGE
®
CONSIGLIA: 
LA SICUREZZA 
PRIMA DI TUTTO
In Sage
®
 abbiamo molto 
a cuore la sicurezza. Creiamo 
e commercializziamo prodotti 
di consumo tenendo sempre 
presente la sicurezza dei 
nostri clienti. Inoltre, invitiamo 
i clienti a prestare molta 
attenzione durante l'utilizzo 
degli apparecchi elettrici 
e a osservare le seguenti 
precauzioni.
2 Sage
®
 consiglia: la sicurezza 
prima di tutto
7 Componenti
9 Funzioni
11  Guida rapida
14  Manutenzione e pulizia
16  Risoluzione dei problemi
18 Garanzia
NORME 
DI SICUREZZA 
IMPORTANTI
LEGGERE TUTTE LE 
ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO 
E CONSERVARLE PER 
CONSULTARLE IN FUTURO
• Sul sito sageappliances.com è 
disponibile anche una versione 
scaricabile di questo documento. 










