User Manual
11
ES
CÓMO USAR TU HORNO SAGE
1.  Coloca la rejilla de manera que los radios 
queden hacia arriba e insértala en la posición 
deseada. Las posiciones de la rejilla están 
convenientemente impresas en el cristal de 
la puerta del horno.
2.  Gira el dial   Función hasta que el indicador 
en la pantalla LCD alcance el ajuste deseado.
3.  La pantalla indica la temperatura preestablecida 
para el programa de cocción seleccionado. 
Gira el dial de 
 temperatura hacia la izquierda 
para reducir la temperatura o hacia la derecha 
para aumentarla.
REDUCIR
TEMPERATURA
AUMENTAR
TEMPERATUR
A
GIRAR
DIAL DE
TEMPERATURA
4.  La pantalla indica la el tiempo de cocción 
preestablecido para el programa seleccionado. 
Gira el dial de   tiempo hacia la izquierda para 
reducir el tiempo de cocción o hacia la derecha 
para aumentarlo.
REDUCIR
TIEMPO
AUMENTAR
TIEMPO
GIRAR
DIAL DE
TIEMPO
5.  Para los programas sin un ciclo de precalentado 
(TOSTAR, BAGEL, GRILL, MANTENER 
CALIENTE, COCCIÓN LENTA), coloca los 
alimentos directamente sobre la rejilla, la 
bandeja para fritura con aire, la placa para 
pizza o la fuente para horno que se incluyen 
con el producto. Asegúrate de que la comida 
esté centrada en el horno para obtener una 
cocción más uniforme.
6.  Cierra la puerta del horno.
7.  Pulsa el botón 
 Iniciar/Cancelar.  
El botón se retroiluminará con una luz roja, 
la alerta del horno sonará y la pantalla LCD 
se verá naranja.
8.  Se mostrará el temporizador y empezará 
la cuenta atrás. La temperatura y el tiempo 
de cocción se pueden ajustar durante el ciclo 
de cocción.
9.  Para los programas con un ciclo de 
precalentado (HORNEAR, ASAR, PIZZA, 
FRITURA CON AIRE), pulsa el botón 
 Iniciar/
Cancelar antes de colocar los alimentos en el 
horno. El botón se iluminará en rojo, la alerta 
del horno sonará y la palabra "PREHEATING" 
parpadeará en la pantalla LCD para indicar que 
el horno se está precalentando. 
a)  Cuando el horno esté listo para su uso, 
“PREHEATING” dejará de parpadear, la alerta 
del horno sonará y el temporizador comenzará 
la cuenta atrás. Coloca los alimentos 
directamente sobre la rejilla, la bandeja para 
fritura con aire, la placa para pizza o la fuente 
para horno que se incluyen con el producto. 
Asegúrate de que la comida esté centrada 
en el horno para obtener una cocción más 
uniforme.
b)  Cierra la puerta del horno.
c)  El temporizador continuará la cuenta atrás.  
La temperatura y el tiempo de cocción se 
pueden ajustar durante el ciclo de cocción.
10. Al nal del ciclo de cocción, la alerta del horno 
volverá a sonar, la retroiluminación del botón 
Iniciar/Cancelar se apagará y la pantalla LCD 
se verá azul.
Guía de inicio 
rápido










