User Manual
9
ES
Funciones
PREPARACIÓN DEL HORNO 
Antes del primer uso, es necesario hacer funcionar 
el horno vacío durante 20 minutos para eliminar 
cualquier sustancia protectora de las resistencias. 
Asegúrate de que el área esté bien ventilada ya 
que el horno puede emitir vapores. Estos vapores 
no son nocivos ni son perjudiciales para el 
rendimiento del horno.
1.  Retira y desecha de forma segura los mate-
riales de embalaje, etiquetas promocionales 
y cinta adhesiva del horno.
2.  Retira la bandeja recogemigas, las rejillas, 
la fuente para horno, la bandeja para fritura 
con aire y la placa para pizza del embalaje 
de espuma de polietileno. Lava todo con una 
esponja suave en agua tibia y jabón, luego 
enjuaga y seca bien. 
3.  Limpia el interior del horno con una esponja 
suave y húmeda. Seca bien todo.
4.  Coloca el horno sobre una supercie plana 
y seca. Asegúrate de que haya una distancia 
mínima de 10 cm de espacio a ambos lados 
del aparato y de 15 cm por encima.
5.  Coloca la bandeja recogemigas en el horno.
6.  Desenrolla completamente el cable de 
alimentación y conecta el enchufe a una toma 
de corriente con conexión a tierra.
7.  La alerta del horno sonará y la pantalla LCD 
se iluminará. Selecciona el idioma deseado. 
Consulta la página 12 para ver cómo 
congurar el idioma.
8.  Gira el dial de 
 Función hacia la derecha 
hasta que el indicador alcance la función Pizza.
M
S
H
M
M
S
H
M
9.  Pulsa el botón   Iniciar/Cancelar. La luz de 
fondo del botón se iluminará en rojo, la pantalla 
LCD se iluminará en naranja y la alerta del 
horno sonará.
10. La palabra “PREHEATING” parpadeará en 
la pantalla LCD para indicar que el horno se 
está precalentando. Una vez completado el 
ciclo de precalentado, se escuchará un sonido 
de alerta.
11. Se mostrará el temporizador y empezará 
la cuenta atrás automáticamente.
12. Al nal del ciclo de cocción, la alerta del horno 
volverá a sonar, la retroiluminación del botón 
Iniciar/Cancelar se apagará y la pantalla LCD 
se verá azul.
13. El horno ya está listo para usar.
ELEMENT IQ
™
The Sage Smart Oven
™
 Air Fryer cuenta con 
tecnología Element IQ
™
, un sistema que crea 
el entorno de cocción óptimo para la comida 
que estés cocinando. Dirige el calor hacia donde 
haga falta en el momento justo, para obtener 
una temperatura tan intensa o uniforme como 
sea necesario.
Cada una de las funciones del horno tiene 
una conguración para las resistencias y una 
temperatura que recomendamos en función de 
todas las recetas y pruebas que hemos realizado. 
Sin embargo, sugerimos experimentar con estos 
valores dependiendo de la receta, la cantidad 
de alimentos y tus gustos personales.










