User Manual
4
• Não limpe com esfregões 
metálicos. Podem soltar-se 
pedaços do esfregão e tocar 
nas partes elétricas, provo-
cando o risco de choque elétrico.
• O aparelho pode ser utilizado 
por crianças com mais 
de 8 anos de idade e pessoas 
com capacidades físicas, 
sensoriais ou mentais reduzidas 
ou com falta de experiência 
e conhecimento, mas apenas 
se tiverem recebido supervisão 
ou instruções relativas 
ao uso seguro do aparelho 
e compreenderem os perigos 
envolvidos. 
• As crianças não devem brincar 
com o aparelho. 
• As tarefas de limpeza do apare-
lho e de manutenção realizadas 
pelo utilizador não devem ser 
executadas por crianças exceto 
caso tenham mais de 8 anos 
de idade e tenham supervisão.
• Mantenha o aparelho e o seu 
cabo fora do alcance das crian-
ças com menos de 8 anos 
de idade.
• Recomendamos a inspeção 
regular do aparelho. Não use 
o aparelho se o cabo de ali-
mentação, a cha ou o próprio 
aparelho estiverem dani-
cados de qualquer maneira. 
Contacte o serviço de atendi-
mento ao cliente da Sage ou 
aceda a sageappliances.com 
se o aparelho estiver danica-
do ou for necessária qualquer 
tarefa de manutenção que 
não a de limpeza.
• O aparelho não se destina 
a ser operado através de 
um temporizador externo ou 
sistema de controlo remoto 
separado.
INSTRUÇÕES ESPECÍFICAS 
PARA SOV820
• Recomendamos que utilize 
o forno num circuito dedicado, 
separado de outros aparelhos. 
Se não tiver a certeza, consulte 
um eletricista qualicado.
• Para desligar o forno, prima 
o botão START/CANCEL 
(Iniciar/Cancelar) no painel de 
controlo. O forno está desligado 
quando a retroiluminação 
do botão está apagada.
• Limpe regularmente o tabuleiro 
de migalhas. Para limpar o tabu-
leiro de migalhas:
 −Desligue o forno, 
 −Deixe arrefecer o forno com-
pletamente e retire o cabo 
de alimentação da tomada 
elétrica. 
 −Remova o tabuleiro de miga-
lhas e limpe com água morna 
com sabão. 
 −Seque completamente 
o tabuleiro antes de introduzi-lo 
novamente no devido lugar.










