User Manual
2
• Antes de usar el producto 
por primera vez, asegúrate 
de que la tensión de la toma 
de corriente coincida con la que 
gura en la etiqueta en la base 
del electrodoméstico.
• Retira y desecha de forma segura 
cualquier material de embalaje 
y etiquetas promocionales antes 
de usar el horno por primera vez.
• Para evitar riesgos de asxia 
de niños pequeños, retira 
y desecha de forma segura 
la cubierta protectora colocada 
en el enchufe de alimentación.
• No uses el electrodoméstico 
cerca del borde de una mesa 
de trabajo o mesa. Asegúrate 
de que la supercie sea estable, 
nivelada, resistente al calor 
y que esté limpia.
• Puede producirse un incendio 
si el horno está cubierto 
o en contacto con materiales 
inamables, como cortinas, 
paredes empapeladas 
y similares, cuando está 
en funcionamiento.
• No uses el electrodoméstico 
sobre (o cerca de un quemador 
de gas o eléctrico, o en un lugar 
donde pueda entrar en contacto 
con un horno o supercie 
caliente.
• Evita que el cable de 
alimentación sobresalga 
del borde de una encimera 
o de una mesa, o que toque 
supercies calientes.
Índice
2 Sage
®
 recomienda seguridad ante todo
6 Componentes
7  Guía de inicio rápido
8 Funciones
10  Cuidado y limpieza
11  Resolución de problemas
13 Garantía
SAGE
®
RECOMIENDA 
SEGURIDAD 
ANTE TODO
En Sage
®
 nos preocupa 
mucho la seguridad. Para 
el diseño y la fabricación 
de nuestros productos de 
consumo tenemos en cuenta 
antes que nada la seguridad 
de nuestros clientes, como 
tú. También te rogamos que 
actúes cuidadosamente al usar 
cualquier electrodoméstico 
y que tomes las precauciones 
siguientes.
MEDIDAS DE 
SEGURIDAD 
IMPORTANTES
LEE TODAS LAS INSTRUC
CIONES ANTES DEL USO 
Y GUÁRDALAS
• Hay una versión de este 
documento disponible 
en sageappliances.com 
para descargar.










