User Manual
2
• Une version téléchargeable 
de ce document est 
également disponible sur 
sageappliances.com.
• Avant une première utilisation, 
assurez-vous que votre 
alimentation électrique est 
identique à celle illustrée sur 
l'étiquette située en dessous 
de l'appareil.
• Retirez et jetez en lieu sûr les 
emballages et les étiquettes 
promotionnelles avant d'utiliser 
le four pour la première fois.
• Pour éviter tout risque 
d'étouement pour les jeunes 
enfants, éliminez de manière 
sûre le couvercle de protection 
sur la prise d'alimentation.
• N'utilisez pas l'appareil près 
du bord d'un plan de travail ou 
d'une table. Assurez-vous que 
la surface est stable, plane, 
résistante à la chaleur et propre.
• Un incendie peut se déclarer 
si le four est recouvert ou en 
contact avec des matériaux 
inammables, y compris des 
rideaux ou des murs, lorsqu'il 
est en marche.
• N'utilisez pas l'appareil sur (ou 
à proximité) d'un brûleur à gaz 
chaud ou électrique, ou à un 
endroit où il pourrait entrer en 
contact avec un four ou une 
surface chaude.
• Ne laissez pas le cordon 
d'alimentation suspendu 
au bord d'un plan de travail ou 
Table des 
matières
2  Mesures importantes de sécurité
6 Composants
7  Guide de démarrage rapide
8 Fonctions
10  Entretien et nettoyage
11 Dépannage
13 Garantie
SAGE
®
RECOMMANDE 
LA SÉCURITÉ 
EN PREMIER
Chez Sage
®
, la sécurité est 
une priorité. Nous concevons 
et fabriquons des produits 
consommateurs en mettant 
la sécurité de nos clients 
importants, c'est-à-dire vous, 
au premier plan. Nous vous 
demandons également de 
faire attention lorsque vous 
utilisez un appareil électrique 
et de respecter les consignes 
suivantes.
MESURES 
IMPORTANTES 
DE SÉCURITÉ
LISEZ TOUTES LES 
INSTRUCTIONS AVANT 
UTILISATION ET CONSERVEZ-
LES POUR RÉFÉRENCE 
ULTÉRIEURE










