User Manual

Non immergere l'apparecchio o i componenti in acqua o altri liquidi.
Ne plongez jamais l'appareil ou toute pièce de l'appareil dans de l'eau ou tout autre liquide.
Svuotare il vassoio raccogligocce e il
contenitore delle capsule usate ogni giorno.
Rimuovere e pulire il supporto per tazzine e pulire
l'interno della macchina. Rimuovere e pulire il
serbatoio dell'acqua con un detergente inodore e
risciacquare con acqua calda.
Videz le bac d'égouttement et le récipient à
capsules tous les jours. Retirez et nettoyez le
support de tasse puis essuyez l'intérieur de la
machine. Enlevez et nettoyez le réservoir d'eau
avec un détergent inodore puis rincez à l'eau
tiède.
Pulizia giornaliera / Nettoyage quotidien
Non utilizzare solventi, spugne o detergenti in crema forti o abrasivi durante la pulizia. Non mettere alcun componente in lavastoviglie.
N'utilisez pas de solvant fort ou abrasif, d'éponges ou de crèmes à récurer lors du nettoyage. Ne mettez pas de pièces de l'appareil dans le lave-vaisselle.
Risciacquare e asciugare il bricco per
il latte dopo ogni utilizzo. Se necessario,
utilizzare un detergente delicato.
Rincez et séchez le pichet à lait après
chaque utilisation. Si nécessaire, utilisez
un détergent doux.
Selezionare Pulisci lancia vapore dal
MENU e seguire i passaggi visualizzati.
Sélectionnez Nettoyage buse vapeur
dans le MENU et suivez les étapes à l'écran.
Asciugare tutti i componenti con un panno
morbido e pulito e riassemblare la macchina.
Pulire il beccuccio di uscita del caffè e la
macchina regolarmente utilizzando un panno
umido pulito.
Séchez toutes les pièces avec un chiffon doux
et propre et remontez la machine. Nettoyez
régulièrement la sortie de café et la machine avec
un chiffon humide et propre.
Suggerimenti sulla preparazione del caffè /
Conseils de préparation du café
Per ottenere una schiuma di latte perfetta, utilizzare latte intero o parzialmente scremato pastorizzato a temperatura di frigorifero (circa 4-6°C).
Pour réaliser une mousse de lait optimale, veillez à utiliser du lait pasteurisé entier ou demi-écrémé à température réfrigérée (entre 4 et 6°C).
45
IT
FR
SNE900_CREATISTA_EU_IB_B20_FA.indd 45 6/1/20 2:42 pm