User Manual

MAX
MIN
Suggerimenti sulla preparazione del caffè /
Conseils de préparation du café
Quando si
utilizzano
le tazzine,
installare
sempre
l'apposito
supporto.
Si vous utilisez
des tasses
plus petites,
utilisez le
support de
tasse.
Controllare sempre che
il bricco per il latte sia
posizionato sul sensore di
temperatura del vassoio
raccogligocce quando si
monta il latte.
Vérifiez que le pichet à lait
est toujours placé sur le
capteur de température du
bac d'égouttement lors de
la préparation de la mousse
de lait.
Flat White
Flat White
Min
Min
Caffellatte
Café Latte
Min
Min
Cappuccino
Cappuccino
Min
Min
Per garantire condizioni igieniche ottimali, si consiglia vivamente di non riutilizzare una capsula usata.
Pour des raisons d'hygiène, il est fortement recommandé de ne pas réutiliser de capsule usagée.
Per ottenere una schiuma di latte perfetta, utilizzare latte intero o parzialmente scremato pastorizzato a temperatura di frigorifero (circa 4-6°C).
Pour réaliser une mousse de lait optimale, veillez à utiliser du lait pasteurisé entier ou demi-écrémé à température réfrigérée (entre 4 et 6°C).
Regolazione del caffè normale/con latte
Ajustement des boissons au café classiques/au lait
Usare esclusivamente
la lattiera fornita per la
montatura del latte.
Utilisez uniquement le
pichet à lait fourni pour
le moussage du lait.
Attenzione: non riempire il bricco per
il latte oltre il livello massimo indicato
all'interno e all'esterno.
Attention: ne remplissez pas le pichet à
lait au-delà du niveau maximum indiqué à
l'intérieur et à l'extérieur du pichet.
Livello latte
Niveau de lait
Caffè normale
Café standard
Volume caffè
Volume de café
Ristretto
Ristretto
Da 10 a 30 ml
De 10 à 30 ml
Espresso
Espresso
Da 30 a 70 ml
De 30 à 70 ml
Lungo
Lungo
Da 70 a 130 ml
De 70 à 130 ml
Caffè con latte
Café au lait
Impostazioni
Réglages
Volume caffè
Volume de café
7 livelli, da 15 a 130 ml
7 niveaux de 15 à 130 ml
Volume acqua calda
Volume d'eau chaude
7 livelli, da 50 a 200 ml
7 niveaux de 50 à 200 ml
Temperatura latte
Température du lait
11 livelli, da 50 a 76 °C
11 niveaux de 50 à 76 °C
Schiuma di latte
Mousse de lait
8 livelli, da 2 a 30 mm
8 niveaux de 2 à 30 mm
Latte
Macchiato
Latte
Macchiato
Max
Max
44
IT
FR
SNE900_CREATISTA_EU_IB_B20_FA.indd 44 6/1/20 2:42 pm