User Manual

EN
FR
24
Appuyez sur SELECTIONNER pour
enregistrer et quitter, ou appuyez
sur DEMARRER | ANNULER pour
quitter sans enregistrer le réglage.
Press SELECT dial to save & exit
or press START|CANCEL to exit
without saving.
Tournez le bouton
rotatif SELECTIONNER
pour régler le volume
de l'espresso, la
température du lait ou la
mousse de lait.
❷
Rotate the SELECT
dial to adjust,
Espresso Volume,
Milk Temperature or
Milk Froth level.
Personnalisation des boissons à base de café au lait
Adjusting Milk Coffee Drinks /
Appuyez sur le bouton rotatif
SELECTIONNER et tournez-le
pour ajuster le réglage.
Les volumes de mousse et
de café recommandés sont
marqués par une ligne pointillée.
Press the SELECT dial to enter
& rotate to adjust the setting.
Froth levels & Espresso
Volumes suggested settings
are marked with a dotted line.
Cette machine est optimisée pour du lait pasteurisé entier ou demi-écrémé. La température et la mousse du lait peuvent être ajustées en fonction des types de lait.
This machine is optimized for pasteurized whole or semi skimmed milk. Milk Temperature and Milk Froth may be adjusted to suit different milk types.
Appuyez sur DEMARRER
| ANNULER pour quitter le
menu de réglages.
Press START/CANCEL
to exit the adjustments
menu.
Any milk coffee can be programmed.
1. Coffee Volume: from 25 to 60 ml / 0.85-2 oz.
2. Milk Temperature: from 56 to 76 °C / 133 to 169 °F.
3. Milk Froth: from 2 to 30 mm / 0.08 to 1.2 in.
Tous les cafés au lait peuvent être programmés.
1. Volume de café : de 25 à 60 ml.
2. Température du lait : de 56 à 76 °C.
3. Mousse : de 2 à 30 mm.
Tournez le bouton
rotatif SELECTIONNER
pour sélectionner votre
boisson et appuyez sur
SELECT pour la régler.
Rotate the SELECT
dial to the drink &
press the SELECT dial
to adjust drink.