User Manual
120 121
PL
PROBLEM MOŻLIWE PRZYCZYNY ROZWIĄZANIE
Młynek mieli bez
przerwy.
• W zasobniku nie ma
ziaren kawy.
Nasyp do pojemnika świeżą kawę
ziarnistą.
Obróć rączkę kolby w lewo, aby
zatrzymać proces mielenia, dozowania
iubijania.
• Podczas czyszczenia
nie założono końcówki
do ubijania kawy.
Nałóż końcówkę do ubijania na
wylocie młynka.
Kawa wylewa się
spodkrawędzi
kolby.
i/lub
Podczas ekstrakcji
kolba zwalnia
się zgłowicy
zaparzającej.
• Kolba nie została
prawidłowo
włożona do głowicy
zaparzającej.
Upewnij się, że kolba została obrócona
po włożeniu do głowicy zaparzającej
w kierunku w prawo przez środek,
aż do oporu. Obrót przez środek nie
zniszczy uszczelki.
• Na krawędzi kolby
pozostały resztki
zmielonej kawy.
Usuń nadmiar kawy zkrawędzi kolby,
aby zapewnić szczelność po włożeniu
do głowicy zaparzającej.
• Krawędź kolby lub
jej wewnętrzna część
są mokre. Mokra
powierzchnia obniża
tarcie potrzebne do
umieszczenia kolby w
głowicy zaparzającej
oraz podczas
ekstrakcji.
Przed nasypaniem kawy iwłożeniem
sitek ikolby do głowicy zaparzającej
zawsze upewniaj się, że są one suche.
Problemy
zautomatycznym
uruchomieniem.
• Nie ustawiono zegara,
lub nie ustawiono
aktualnej godziny.
Sprawdź, czy poprawnie ustawiono
zegar iczas automatycznego
włączenia. Po prawidłowym
zaprogramowaniu funkcji
automatycznego włączenia na
głównym wyświetlaczu LCD pojawi się
ikonka zegara.
Na wyświetlaczu
LCD pojawił się
komunikat obłędzie.
• Wystąpił poważny
błąd inie można
włączyć ekspresu.
Skontaktuj się zautoryzowanym
serwisem marki Sage®.
Pompy pracują przez
cały czas. / Para jest
zbyt wilgotna. /
Woda kapie zwylotu
gorącej wody.
• Użyto wody
ltrowanej,
demineralizowanej lub
destylowanej. Rodzaj
wody ma wpływ na
działanie ekspresu.
Zaleca się używanie czystej, zimnej
wody zkranu. Nie zaleca się używania
wody pozbawionej minerałów lub
zich niską zawartością (np. wody
ltrowanej, demineralizowanej lub
destylowanej). Jeśli problem nie
zniknął, zwróć się do autoryzowanego
serwisu marki Sage®.
PROBLEM MOŻLIWE PRZYCZYNY ROZWIĄZANIE
Woda nie
wypływa zgłowicy
zaparzającej.
• Urządzenie nie osiąga
temperatury roboczej.
Odczekaj, aż urządzenie osiągnie
temperaturę roboczą. Gdy
podświetlenie przycisku POWER
przestanie mrugać, urządzenie jest
gotowe do użycia.
• Pojemnik na wodę jest
pusty.
Napełnij zbiornik na wodę. Napełnij
system w następujący sposób:
1. Naciśnij iprzytrzymaj przycisk
2liżanek, aby woda przepływała
przez głowicę zaparzającą przez
ok. 30sekund.
2. Naciśnij iprzytrzymaj przycisk
HOT WATER, aby woda
przepływała przez wylot gorącej
wody przez około 30sekund.
• Zbiornik na wodę
jest nieprawidłowo
włożony.
Zbiornik na wodę wsuń całkowicie do
tylnej części urządzenia izablokuj.
Na wyświetlaczu
pojawił się
komunikat „Water
tank empty“, ale
pojemnik jest pełny.
• Zbiornik na wodę
jest nieprawidłowo
włożony.
Zbiornik na wodę wsuń całkowicie do
tylnej części urządzenia izablokuj.
Ekspres nie
wytwarza pary ani
gorącej wody.
• Ekspres jest wyłączony
lub nie jest rozgrzany
do temperatury
roboczej.
Upewnij się, że ekspres jest włączony,
iże przycisk POWER już nie miga.
Urządzenie nie
wydaje gorącej
wody.
• Pojemnik na wodę jest
pusty.
Napełnij zbiornik na wodę.
Ekspres nie wydaje
pary.
• Dysza pary jest
zatkana.
Wyczyść dyszę pary. Postępuj zgodnie
zinstrukcjami w części „Konserwacja
iczyszczenie”.
Urządzenie jest
włączone, ale nie
uruchamia się.
Wyłącz urządzenie. Odczekaj 60minut,
anastępnie włącz ponownie.
Jeśli problem nie zniknął, zwróć się do
serwisu marki Sage®.
Zgłowicy
zaparzającej
wydostaje się para.
Wyłącz urządzenie. Odczekaj 60minut,
anastępnie włącz ponownie.
Jeśli problem nie zniknął, zwróć się do
serwisu marki Sage®.
Kawa tylko kapie
zotworu w kolbie.
• Kawa jest zbyt drobno
zmielona.
Zmień stopień mielenia kawy na
bardziej gruboziarnisty.










