User Manual
90 91
HU
PROBLÉMA LEHETSÉGES OK MEGOLDÁS
Aforrázó fejből nem
folyik víz.
• Akészülék nem
érte el az üzemi
hőmérsékletet.
Várja meg, amíg akészülék felmelegszik
az üzemi hőmérsékletre. Amikor
aPOWER gomb világítása már nem
villog, akkor akészülék használatra kész.
• Avíztartály üres. Atartályba töltsön vizet. Arendszert
az alábbi módon töltse fel vízzel.
1. Nyomja be és tartsa benyomva
a2csésze gombot, és aforrázó
fejen keresztül hagyja avizet folyni
kb. 30másodpercig.
2. Nyomja be és tartsa benyomva
aHOT WATER gombot, és aforró
víz adagoló csövön keresztül is
engedje folyni aforró vizet kb.
30másodpercig.
• Avíztartály nincs
helyesen behelyezve.
Avíztartályt helyesen szerelje be
akészülékbe.
Akijelzőn a„Water
tank empty” felirat
jelent meg, de
atartály tele van
vízzel.
• Avíztartály nincs
helyesen behelyezve.
Avíztartályt helyesen szerelje be
akészülékbe.
Akávéfőzőből nem
folyik forró víz és
nem adagol gőzt.
• Akávéfőző kivan
kapcsolva, vagy még
nem érte le az üzemi
hőmérsékletet.
Akávéfőzőt kapcsolja be, és várja
meg aPOWER gomb villogásának
amegszűnését.
Akészülék nem
adagol forró vizet.
• Avíztartály üres. Atartályba töltsön vizet.
Akészülék nem
adagol gőzt.
• Agőzfúvóka
eltömődött.
Agőzfúvókát tisztítsa ki. Hajtsa végre
atisztítást, az ápolás és tisztítás
fejezetben leírtak szerint.
Akészülék be van
kapcsolva, de nem
működik.
Akészüléket kapcsolja ki. Várjon
60percet és akészüléket kapcsolja be.
Amennyiben aprobléma nem
szűnt meg, akkor forduljon aSage®
márkaszervizhez.
Aforrázó fejből gőz
áramlik ki.
Akészüléket kapcsolja ki. Várjon
60percet és akészüléket kapcsolja be.
Amennyiben aprobléma nem
szűnt meg, akkor forduljon aSage®
márkaszervizhez.
Akávé csak csepeg
akávéfőző kar
csövéből.
• Akávé túl nomra lett
megdarálva.
Állítson be durvább darálást.
PROBLÉMA LEHETSÉGES OK MEGOLDÁS
Akávé túl gyorsan
folyik ki.
• Akávé túl durvára lett
megdarálva.
• Akávé régi.
Állítson be nomabb darálást.
Friss pörkölésű kávét használjon,
acsomagoláson nézze meg apörkölés
dátumát. Apörkölés után 5- 20napon
belül használja fel akávét.
Akávé nem elég
meleg.
• Acsészéket nem
melegítette elő.
Acsészékbe adagoljon forró vizet,
és acsészéket tegye az előmelegítő
felületre.
• Atej csak langyos volt
(például kapucsínó
vagy latté kávéhoz).
Atejet melegítse fel. Alkalmazza az
automatikus tejhabosítás fejezetben
leírtakat.
Akávé nem krémes
és nincs habja.
• Akávé régi. Friss pörkölésű kávét használjon,
acsomagoláson nézze meg apörkölés
dátumát. Apörkölés után 5–20napon
belül használja fel akávét.
Atej konzisztenciája
nem megfelelő.
• Agőzfúvóka
eltömődött.
Agőzfúvókát tisztítsa ki. Hajtsa végre
atisztítást, az ápolás és tisztítás feje-
zetben leírtak szerint.
Aboltban különböző tejek és tejszínek
kaphatók. Gyakorlati tapasztalatok
alapján határozza meg, hogy melyik
tej vagy tejszín, és milyen állagban
vagy hőmérsékleten alegmegfelelőbb
az adott kávéhoz.
Túl sok kávé folyt
acsészébe.
• Akávé túl durvára lett
megdarálva.
• Be kell állítani
akávéfőzés idejét/
akávé mennyiségét.
Állítson be nomabb darálást.
Állítsa be akávéfőzés idejét, vagy
akávé mennyiségét. Hajtsa végre
akávémennyiség/kávéfőzési
idő programozásával foglalkozó
fejezetben leírtakat.
Túl kevés kávé folyt
acsészébe.
• Akávé túl nomra lett
megdarálva.
• Be kell állítani
akávéfőzés idejét/
akávé mennyiségét.
Állítson be durvább darálást.
Állítsa be akávéfőzés idejét, vagy akávé
mennyiségét. Hajtsa végre akávémeny-
nyiség / kávéfőzési idő programozásával
foglalkozó fejezetben leírtakat.
Megváltozott
akávé mennyisége
acsészében, annak
ellenére, hogy
semmilyen beállítást
sem hajtott végre.
• Akávészemek apörkö-
lés után még szárad-
nak (illetve nedvesség-
gel is megszívhatják
magukat), ez hatással
van adarálásra és az
adagolt kávé mennyi-
ségére, illetve afőzött
kávé mennyiségére.
Állítson be nomabb darálást.
Állítsa be akávéfőzés idejét, vagy
akávé mennyiségét. Hajtsa végre
akávémennyiség / kávéfőzési
idő programozásával foglalkozó
fejezetben leírtakat.
Friss pörkölésű kávét használjon,
acsomagoláson nézze meg apörkölés
dátumát. Apörkölés után 5–20napon
belül használja fel akávét.










