User Manual
26
PROBLEM MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG
Mahlwerk läuft
kontinuierlich
• Keine Bohnen im Behälter. • Behälter mit Kaeebohnen füllen.
• Siebträger nach links drehen, um die
Mahlwerk-, Mengen- und
Tamperautomatik zu stoppen.
• Tamper-Gebläse wurde
entnommen.
• Prüfen, dass das Tamper-Gebläse
korrekt an der Antriebswelle eingesetzt
ist, siehe Seite 20.
Espresso läuft
am Siebträger
herunter
und/oder
Siebträger fällt
während der
Extraktion aus
der Brühgruppe
• Siebträger ist nicht
richtig in die Brühgruppe
eingespannt.
• Prüfen, dass der Siebträgergri bis über
die Mitte hinaus nach rechts gedreht ist
und der Siebträger sicher eingespannt
ist. Die Silikondichtung wird durch Drehen
über die Mitte hinaus nicht beschädigt.
• Kaeerückstände am Rand
des Filtersiebs.
• Kaeerückstände nach dem Mahlen
vom Rand des Filtersiebs entfernen,
um dichten Sitz in der Brühgruppe
sicherzustellen.
• Rand des Filtersiebs
oder die Unterseite der
Siebträger-Laschen ist
nass. Nasse Oberächen
verringern die Reibung, die
für das sichere Einspannen
des Siebträgers unter
Druck (bei einer Extraktion)
erforderlich ist.
• Stets sicherstellen, dass das Filtersieb
und der Siebträger völlig trocken sind,
ehe sie mit Kaee gefüllt, getampert und
in die Brühgruppe eingespannt werden.
Probleme mit
der Auto-Start-
Funktion
• Uhr ist nicht gestellt oder
falsch gestellt.
• Prüfen, dass die Uhr und Auto-Start-Zeit
korrekt programmiert sind. Die LCD-
Anzeige zeigt ein Uhrsymbol, wenn für
Auto-Start eine Zeit programmiert ist.
ERR-
Fehlermeldung auf
der LCD-Anzeige
• Es ist ein schwerer
Fehler aufgetreten, und
die Maschine kann nicht
arbeiten.
• Wenden Sie sich an ein Sage-
Kundendienstzentrum oder besuchen
Sie www.sageappliances.com
Pumpen arbeiten
weiter / Dampf ist
sehr feucht / Heiß-
wasserausgabe
leckt
• Verwendung von
stark geltertem,
entmineralisiertem oder
destilliertem Wasser
beeinträchtigt die
bestimmungsgemäße
Funktion der Maschine.
• Es wird die Verwendung von kaltem,
geltertem Wasser empfohlen. Wasser
ohne / mit sehr geringem Mineralgehalt
wie stark geltertes, entmineralisiertes
oder destilliertes Wasser wird nicht
empfohlen. Bleibt das Problem bestehen,
wenden Sie sich bitte an ein Sage-Kun-
dendienstzentrum.










