User Manual

11
FR
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Le ltre à eau fourni aide à prévenir la formation
de tartre qui, avec le temps, peut aecter les
performances de votre machine et potentiellement
entraîner des problèmes de blocage et de chauage.
Un remplacement du ltre à eau tous les trois mois
permet de réduire l’accumulation de minéraux dans
la machine.
Si vous habitez dans un lieu où l’eau est dure, nous
vous recommandons de changer le ltre à eau plus
fréquemment.

Périodiquement, faites passer de l’eau dans la
machine avec le porte-ltre en place (mais sans café
moulu) pour rincer tout résidu de café.
NETTOYAGE DE LA MACHINE
À la suite d’un usage régulier, l’accumulation
de résidus de grains ou d’huile peut aecter
l’extraction du café.
Nous vous recommandons d’eectuer un cycle de
nettoyage tous les 2 ou 3 mois en utilisant la pastille
de nettoyage fournie.
Pour eectuer un cycle de nettoyage :
1. Insérez le disque en silicone dans le porte-ltre.
2. Placez la pastille de nettoyage sur le disque
en silicone (au centre).
3. Insérez le porte-ltre dans le groupe d’infusion
et tournez-le vers la droite pour le verrouiller.
4. Assurez-vous que le bouton POWER
(Marche/Arrêt) est activé.
5. Réglez le bouton sur la position Espresso
pendant 20 secondes.
6. Remettez le bouton sur la position Standby (Veille).
7. Répétez les étapes 5 à 6 trois fois ou jusqu’à ce
que la pastille de nettoyage soit dissoute.
DÉTARTRAGE
Même si vous utilisez correctement le ltre à eau
fourni, nous vous recommandons d’eectuer un
détartrage lorsque vous remarquez des dépôts de
tartre dans le réservoir d’eau.
Rendez-vous sur le site Internet de Sage
®
pour
acheter le détartrant « the Descaler ».
1. Assurez-vous que le bouton de commande
est sur la position Standby (Veille) et que la
machine est éteinte.
2. Retirez le porte-ltre.
3. Videz 1 sachet (25 g) de produit détartrant
dans 1 litre d’eau chaude et mélangez jusqu’à
dissolution complète.
Versez la solution dans le réservoir d’eau.
4. Appuyez sur le bouton POWER pour mettre la
machine sous-tension.
5. Placez un grand récipient sous le groupe
d’infusion et la buse vapeur.
6. Réglez le bouton de commande sur la
position Espresso et laissez la moitié de la
solution de détartrage passer à travers le
groupe d’infusion.
7. Réglez le bouton de commande sur la
position Steam (Vapeur) et laissez le reste de
la solution passer à travers la buse vapeur.
Lorsque le liquide cesse de s’écouler,
remettez le bouton de commande sur la
position Standby (Veille).
8. Après le détartrage, retirez le réservoir d’eau
et rincez abondamment, puis remplissez-le à
nouveau avec de l’eau froide et propre. Pour
rincer la machine, répétez les étapes 5 à 8.
ARRÊT AUTOMATIQUE
La machine s’arrête automatiquement au bout de
20 minutes.
INSTALLATION/REMPLACEMENT DU
FILTRE DANS LE RÉSERVOIR D’EAU
Dénissez le
mois actuel
Retirez le ltre de
son enveloppe et
laissez-le tremper
pendant 5 minutes
Assemblez les
pièces du ltre
à eau
Vériez que les
pièces sont bien
connectées
Installez le ltre
dans le réservoir
Installez le
réservoir d’eau
Remplacez
le ltre après
90 jours ou 40 L