User Manual

11
DE
PROBLEMBESEITIGUNG
PROBLEM EINFACHE LÖSUNG
Eis gefriert nicht
• Taste START / PAUSE muss gedrückt werden.
• Alkohol in der Zubereitung? Zu viel oder zu früh hinzugefügt.
• Ausreichende Luftzufuhr um die Eismaschine sicherstellen. Es wird
empfohlen,zwischenderEismaschineundhartenOberächenum
das Gerät herum mindestens 15cm Abstand zu lassen.
Paddel bewegt
sich nicht
• Das Paddel bewegt sich in den ersten 5 Minuten nach der
Aktivierung der Vorkühlung nicht.
• Prüfen,obdieSpindelinderMittekorrektindasKunststopaddel
eingesetzt ist; bewegt sich diese Spindel nicht, kann ein Fehler am
Gerät vorliegen. Wenden Sie sich an den Sage
®
-Kundendienst.
Deckel rastet
nicht ein
• Paddel und Behälter sind nicht korrekt eingesetzt. Prüfen, dass der
Henkel des Behälters in den Rillen sitzt und das Paddel korrekt
eingesetzt ist.
Produkt gefriert
nicht in der
vorgesehenen Zeit
• Zutaten waren beim Hinzufügen zum Behälter für die manuell
eingestellte Dauer zu warm.
• Verschiedene Zutaten und Mengen wirken sich auf die
Gefrierdauer aus. Bei Verwendung von Zutaten wie Eiern oder
Alkohol längere Gefrierdauer vorsehen.
Behälter lässt sich
nach dem Rühren
nicht entnehmen
• Zutaten sind eventuell über den Behälter in die Gefrierkammer
ausgelaufen. Maschine ausschalten und zum Abtauen
10–20 Minuten stehen lassen; Behälter dann abnehmen
und Gefrierkammer der Eismaschine innen auswischen.
Wie mache ich
Softeis?
• Die auf der Balkenanzeige für die Konsistenz angegebenen
Eiszubereitungen dienen nur als Orientierung. Versuchen Sie,
Softeis mit der Einstellung Sorbet herzustellen. Ist das Eis nicht
hart genug, Konsistenz härter einstellen.
Ich möchte noch
härteres Eis!
• Eis aus dem Eisbehälter entnehmen, in einen anderen luftdichten
Behälter umfüllen und für weitere 1–2 Stunden oder bis zur
gewünschten Konsistenz ins Gefrierfach legen.
Kann ich meine
Sonderzutaten
direkt in die
Grundzutaten
mischen?
• Sonderzutaten gegen Ende zugeben, wenn Sie dazu aufgefordert
werden. Hinweis: Zutaten wie Obst lösen sich während des
Rührvorgangs oft auf, wenn sie zu früh zugegeben werden.
Meine Eismaschine
vibriert kurzzeitig
• Der eingebaute Kompressor ist speziell gummigelagert,
um Geräusche und Vibrationen während des Betriebs möglichst
gering zu halten. Wenn keine Kühlung erforderlich ist, schaltet sich
der Kompressor automatisch aus. Eine kurzzeitige Vibration von
1–2 Sekunden ist in diesem Fall normal.