Product Manual

Leg Frame /
Cadre de Jambes / Marco de Las Piernas 1 5239-01SL
Leg Frame with Handle /
Cadre de Jambes avec la poignée /
Marco de Las Piernas con la manija 1 5239-06SL
End Panel /
Panneau de la Fin / Tablero del extremo 1 5239-02BL
End Panel w/ Pocket /
Panneau de la Fin avec Poche /
Tablero del extremo con el Bolsillo 1 5239-03BL
Side Panel / Panneau Latéral / Panel Lateral 2
For Model 5238 / Pour modèle 5238 / Para modelo 5238 5238-04BL
For Model 5239 / Pour modèle 5239 / Para modelo 5239 5239-04BL
Bottom Panel /
Panneau Inférieur / Panel Inferior 1
For Model 5238 / Pour modèle 5238 / Para modelo 5238 5238-05BL
For Model 5239 / Pour modèle 5239 / Para modelo 5239 5239-05BL
Bottom Shelf /
Étagère inférieur / Estante inferior 1
For Model 5238 / Pour modèle 5238 / Para modelo 5238 5238-07BL
For Model 5239 / Pour modèle 5239 / Para modelo 5239 5239-07BL
Wheel / Roue / Rueda 2 5239-08NC
Axle / L’essieu / Eje 1 5239-32NC
5238-37MP: 2 of 5; Rev. 1; 06/08
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
Parts List / Liste des Pièces / Lista de Piezas
A
B
C
D
E
F
G
H
I
CODE /
CODIGO
DESCRIPTION / DESCRIPTION /
DESCRIPCIÓN
QUANTITY/
QUANTITÉ /
CANTIDAD
PART NO. /
N
O
DE PIECE /
NO. DE PIEZA
J K
Washer
Rondelle
Arandela
Qty. / Qté. / Cant. 4
5239-31NC
Screw
Vis
Tornillo
Qty. / Qté. / Cant. 16
5370-27BL
Hardware Pack /
Paquet Matérial / Paquete Material:
5239-19NC
I
M
L
J
F
D
E
B
A
H
K
G
C
L M
Locking Caster
Roulette avec frein
Rueda con freno
Qty. / Qté. / Cant. 2
5370-25NC
Cotter Pin
Épingle de la goupille
Pasador de chaveta
Qty. / Qté. / Cant. 2
5239-28NC
(16)
TOOLS REQUIRED: Phillips Screwdriver; Pliers /
OUTILS REQUIS : Tournevis à pointe cruciforme : Pince / HERRAMIENTAS REQUERIDAS: Destornillador Phillips; Alicates
Two People Recommended. /
On recommande que l’assemblage soit effectué par deux personnes. / Se recomienda dos personas para el ensamblaje.