Specifications

Page 4 / 14 Rev. 3 / Jan. 2009 Saeco Internationa Group
04 FUNCTIONAL PRINCIPLES TALEA / ODEA - LINE
Hot water / steam faucet
The hot water / steam valve has 3 positions:
Middle position = closed1.
Hot water / steam2.
Milk Island (not with Odea)3.
The three hot water / steam valve positions
are monitored using three Hall sensors and a
magnet that is fi tted to the hot water / steam
valve axle.
Hot water /
steam
from boiler
to Milk Island
Hall sensors
Magnet
Pipe system pressure reduction:
The electrical valve opens to reduce the
pressure in the pipe system:
Each time hot water or steam is used
Each time milk is frothed with the Milk Island.
Wasserauslaufstutzen
Pin
3-5 bar coffee dispensing valve
Release valve
16-19 bar safety valve
Overpressure valve (safety valve):
As the multi-way valve already opens at 3 - 5
bar in the fl ow direction, it takes over the
overpressure function (1) when the brewing
unit is not in the brewing position. If the
brewing unit is positioned in the brewing
position in an overpressure situation and/or
the multi-way valve is blocked, the magnet
valve acts as an overpressure valve and opens
mechanically against the spring pressure at
16 - 19 bar (2).
Wasserauslaufstutzen
Pin
3-5 bar coffee dispensing valve
Release valve
16-19 bar safety valve
(1)
(2)
to hot water /
steam valve
to hot water /
steam valve
from boiler
from boiler
to residual
water tray
to residual
water tray
4.3. Hot water / steam faucet
18-20 bar safety valve
18-20 bar safety valve