Operation Manual

17
1 2 3
4 5 6
AFGIFTE VAN KOFFIE - NALEWANIE KAWY
KOFFIEAFGIFTE - NALEWANIE KAWY
De koffi eafgiftecyclus kan op ieder moment onderbroken worden door op de toets te drukken.
Bij de afgifte van 2 kopjes zal de machine de helft van de ingestelde hoeveelheid uitschenken en even
stoppen om daarna de tweede dosis koffi e uit te schenken. De koffi eafgifte wordt dus nog een keer
gestart en beëindigd.
Cykl nalewania kawy może być przerwany w każdej chwili przez naciśnięcie przycisku
.
Do nalania 2 fi liżanek, urządzenie nalewa połowę określonej ilości i przerywa na krótko nalewanie, by
zmielić drugą porcję kawy. Po czym nalewanie kawy zostanie wznowione i zakończone.
Regel de hoogte van het
lekbakje naar gelang de hoogte
van het kopje/de kopjes.
Uregulować położenie tacy
ociekowej w zależności od
wysokości fi liżanek.
Plaats twee kopjes onder de
uitloop als u twee kopjes koffi e
wilt.
Ustawić dwie fi liżanki jeśli chce
się nalać dwie kawy.
Plaats één kopje onder de uitloop
als u één kopje koffi e wilt.
Ustawić jedną fi liżankę jeśli che
się nalać jedną kawę.
Regel de hoeveelheid koffi e
door aan de knop te draaien.
Selecteer het aroma door een
of meerdere malen op de toets
te drukken (zie pag. 14).
Uregulować ilość kawy w
fi liżance obracając pokrętło.
Wybrać aromat, naciskając
przycisk raz lub kilka razy (patrz
str.14).
De koffi e wordt geheel
automatisch door de machine
verstrekt. Wanneer de machine
klaar is met de koffi everstrekking
het kopje/de kopjes wegnemen.
Urządzenie zarządza
automatycznie nalewaniem kawy.
Po zakończeniu zabrać fi liżankę/i.
Druk op de middelste toets.
1 keer voor 1 koffi e
2 keer voor 2 koffi e
Nacisnąć środkowy przycisk:
1 raz na jedną kawę
2 razy na dwie kawy