User manual

30
Instructions
Instrukcja obsługi
www.saeco.com/support
CLEANING OF THE COFFEE BEAN HOPPER, THE TRAY
AND THE COMPARTMENT
CZYSZCZENIE POJEMNIKA NA KAWĘ ZIARNISTĄ, TACY
I PRZEGRÓDKI NA KAWĘ
EN
Weekly
Remove the co ee bean
hopper.
Clean the co ee bean hopper, the tray and the co ee bean
hopper compartment once a week with a cloth to remove
any co ee residuals or dust.
Empty any beans out of the
co ee bean hopper.
PL
Co tydzień
Wyjąć pojemnik na kawę
ziarnistą.
Pojemnik na kawę ziarnistą, tacę i przegródkę na kawę
należy czyścić raz na tydzień przy użyciu ściereczki, aby
usunąć resztki kawy i pyłu.
Usunąć ziarna z pojemnika.
EN
For Automatic Milk Frother without chrome cover.
Insert the Automatic Milk Frother completely on the rubber
 tting.
For Automatic Milk Frother with chrome cover.
Insert the Automatic Milk Frother completely on the rubber  tting. Make sure that it is posi-
tioned correctly. If you cannot insert it, rotate the chrome cover.
The Automatic Milk Frother is assembled correctly when the tooth  ts into the slot.
PL
Automatyczna przystawka do spieniania mleka bez
chromowanej obudowy.
Włożyć do oporu automatyczną przystawkę do spieniania
mleka do gumowej złączki.
Automatyczna przystawka do spieniania mleka z chromowaną obudową.
Włożyć do oporu automatyczną przystawkę do spieniania mleka do gumowej złączki.
Sprawdzić, czy jest poprawnie ustawiona. Jeżeli nie można jej włożyć, należy obrócić
chromowaną obudowę. Automatyczna przystawka do spieniania mleka jest poprawnie
zamontowana, jeżeli ząbek wsuwa się do rowka.