Operation Manual

14
Pos: 23.2 /Innenteil/Technische Daten/ 1 TECHNISCHE DATEN @ 26\mod_1377505215393_1521.docx @ 193414 @ 1 @ 1
19 TECHNICAL DATA
Pos: 23.3 /Innenteil/Technische Daten/1.1 Motor Benzin @ 26\mod_1377506244877_1521.docx @ 193446 @ 2 @ 1
Engine
Pos: 23.4 /Innenteil/Beschreibung der Bauteile/43-COMPACT (SA1462), 43-COMPACT E (SA1461), R43 (SA1406) @ 43\mod_1468414437936_0.docx @ 502738 @ @ 1
43-COMPACT (SA1462), 43-COMPACT E (SA1461), R43 (SA1406)
Pos: 23.5 /Innenteil/Technische Daten/Motor SAU12675, SAU12676 (für Elektro-Start Modelle) 5,4 Ah @ 44\mod_1469431031346_1521.docx @ 506165 @ @ 1
Motor B&S 4-stroke motor, 650 Quantum
Capacity 190 cm
3
Rotation speed 2800 min
-1
Power of Device 2.4 kW
Electrode gap 0,5 mm
Battery (only for electro-start models) 12 V / 5.4 Ah
Fuel Unleaded standard petrol,
with max.10% ethanol
Tank capacity approx. 1.2 litres
Lubricating oil SAE 30, SAE 10W30, SAE 5W30
or similar brand name oil,
Minimum quality SF
Oil quantity 0.5 - 0.6 litres
Pos: 23.6 /Innenteil/Beschreibung der Bauteile/43-COMPACT (SA1741) @ 43\mod_1468414598802_0.docx @ 502765 @ @ 1
43-COMPACT (SA1741)
Pos: 23.7 /Innenteil/Technische Daten/Motor SAU14508 B&S 675EXi @ 43\mod_1468407758261_1521.docx @ 502357 @ @ 1
Motor B&S 4-stroke motor, 675EXi
Capacity 163 cm
3
Rotation speed 2800 min
-1
Power of Device 2,6 kW
Electrode gap 0,7 – 0,8 mm
Fuel Unleaded standard petrol,
with max.10% ethanol
Tank capacity approx. 0.9 litres
Lubricating oil SAE 30, SAE 10W30, SAE 5W30
or similar brand name oil,
Minimum quality SF
Oil quantity 0,4 – 0,5 litres
Pos: 23.8 /Innenteil/Technische Daten/1.1 Mäher @ 26\mod_1377506115392_1521.docx @ 193430 @ 2 @ 1
Mower
Pos: 23.9 /Innenteil/Technische Daten/Mäher 43-COMPACT/E/R43 SA1406 SA1741 SA1461 SA1462 @ 45\mod_1470213925746_1521.docx @ 511197 @ @ 1
Housing Die-cast aluminium
Cutting width 430 mm
Cutting heights Central, 22, 30, 35, 42, 50, 60, 80 mm
Adjustable-height handlebar 3-way
Grass collector capacity 55 litres
Weight 28 kg (SA1741)
30 kg (SA1462, SA1406)
33 kg (SA1461)
Length 1455 mm
Width 500 mm
Height 1150 mm
Wheels front / rear Ø 180 mm / Ø 180 mm
Bearing front Cup-and-cone bearing
Bearing rear Cup-and-cone bearing
Pos: 23.10 /Innenteil/Technische Daten/1.1 Schallleistungspegel @ 26\mod_1377506318178_1521.docx @ 193462 @ 2 @ 1
Sound power level
Pos: 23.11 /Innenteil/Technische Daten/Schallleistungspegel 96 @ 26\mod_1377510170546_1521.docx @ 193559 @ @ 1
Guaranteed sound power level;
measured according to 2000/14/EC
L
wa
= 96 dB(A)
Pos: 23.12 /Innenteil/Technische Daten/1.1 Schalldruckpegel @ 26\mod_1377506423245_1521.docx @ 193478 @ 2 @ 1
Sound pressure level
Pos: null /Innenteil/Beschreibung der Bauteile/43-COMPACT (SA1462), 43-COMPACT E (SA1461), R43 (SA1406) @ 43\mod_1468414437936_0.docx @ 502738 @ @ 1
43-COMPACT (SA1462), 43-COMPACT E (SA1461), R43 (SA1406)
Pos: 23.14 /Innenteil/Technische Daten/Schalldruckpegel 83_EN ISO 5395-2 @ 26\mod_1377603227199_1521.docx @ 193926 @ @ 1
Emission sound pressure level at operator's workplace;
measured according to EN ISO 5395-2
Measuring inaccuracy; according to ISO 4871
L
pA
= 83 dB(A)
3 dB
Pos: null /Innenteil/Beschreibung der Bauteile/43-COMPACT (SA1741) @ 43\mod_1468414598802_0.docx @ 502765 @ @ 1
43-COMPACT (SA1741)
Pos: null /Innenteil/Technische Daten/Schalldruckpegel 82 @ 26\mod_1377520568433_1521.docx @ 193766 @ @ 1
Emission sound pressure level at operator's workplace;
measured according to EN ISO 5395-2
Measuring inaccuracy; according to ISO 4871
L
pA
= 82 dB(A)
3 dB
Pos: 23.17 /Innenteil/Technische Daten/1.1 Schwingungen @ 26\mod_1377506598160_1521.docx @ 193494 @ 2 @ 1
Vibrations
Pos: null /Innenteil/Beschreibung der Bauteile/43-COMPACT (SA1462), 43-COMPACT E (SA1461), R43 (SA1406) @ 43\mod_1468414437936_0.docx @ 502738 @ @ 1
43-COMPACT (SA1462), 43-COMPACT E (SA1461), R43 (SA1406)
Pos: 23.19 /Innenteil/Technische Daten/Schwingungen 5,4 @ 33\mod_1409138775579_1521.docx @ 245539 @ @ 1
Vibrations on the lawnmower’s handlebar;
measured according to EN ISO5395-2
Measuring inaccuracy; according EN12096
a
hW
= 5,4 m/s
2
2,7 m/s
2
Pos: null /Innenteil/Beschreibung der Bauteile/43-COMPACT (SA1741) @ 43\mod_1468414598802_0.docx @ 502765 @ @ 1
43-COMPACT (SA1741)
Pos: null /Innenteil/Technische Daten/Schwingungen 4,3_EN ISO 5395-2 @ 45\mod_1473226711724_1521.docx @ 519261 @ @ 1
Vibrations on the lawnmower’s handlebar;
measured according to EN ISO5395-2
Measuring inaccuracy; according EN12096
a
hW
= 4.3 m/s
2
2.2 m/s
2
Pos: 24.1 /---------- 1 Leerzeile ---------- @ 0\mod_1114611787140_1521.docx @ 2070 @ @ 1
Pos: 24.2 /Innenteil/Original-Ersatzteile und Zubehör/1 ORIGINAL-ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR @ 26\mod_1377512241340_1521.docx @ 193685 @ 1 @ 1
20 ORIGINAL SPARE PARTS
Pos: 24.3 /Innenteil/Original-Ersatzteile und Zubehör/Ersatzteile 43-COMPACT/E/R43 Quantum+675EXi @ 44\mod_1469431431427_1521.docx @ 506570 @ @ 1
Motor oil SA24208
Roller bearing grease SAA11300
Spark plug TY6129 (SA1462, SA1461, SA1406)
M78543 (SA1741)
Air filter insert LG491588JD
(SA1462, SA1461, SA1406)
To be ordered from B&S using the
number 593260 (SA1741)
Conversion kit for mulching system SA571
Cutter bar For safety reasons, the cutter bar must
always be replaced by an authorised
workshop.
This workshop has the respective spare
part numbers for the cutter bar available.
Pos: 26 /CE-Erklärungshinweis @ 25\mod_1377162402113_0.docx @ 187311 @ @ 1
Declaration of Conformity see the back, after the last language
=== Ende der Liste für Textmarke Inhalt ===