Datasheet

Halogenfreie Kabel Câbles sans halogène
Deutschschweiz: Telefon: [phone] Fax: [phone]
Suisse romande: Téléphone: 022/950 99 10 Fax: [phone]
Querschnitt / Section mm2 0.14 0.25 0.34 0.50 0.75 1.00 1.50
max. Leiterwiderstand bei 20°C in Ω/km (DIN VDE 0812)
Résistance conducteur à 20°C en Ω/km (DIN VDE 0812)
148.0 79.9 58.0 38.9 26.0 19.5 13.30
Kapazität Ader-Ader ca. nF/km für SABIX 336
Capacité conducteur-conducteur nF/km SABIX 336
40 40 40 45 50 65 70
Elektrische Eigenschaften/Propriétés électriques
SABIX A 238 FRNC
Steuerkabel mit Cu-Abschirmung,
Adern flexibel, in Lagen,
nummeriert
Bevorzugte Anwendung:
Die halogenfreie Steuerleitung SABIX A 238
FRNC mit Cu-Gesamtabschirmung ist in vielen In-
dustriebereichen, wie z.B. der Fördertechnik, an
Fliess- und Montagebändern, dem Industrieanla-
genbau und der Automatisierungstechnik einsetz-
bar. Die SABIX A 238 FRNC verhindert bei loka-
ler Flammeinwirkung eine Brandweiterleitung.
Zur Optimierung der EMV-Eigenschaften sollte
das Cu-Geflecht kreisrund angeschlossen wer-
den.
Besondere Merkmale:
Bei Verwendung als Signal- und Messleitungen
bietet die verzinnte Kupferabschirmung einen
sehr guten Schutz gegen äussere hochfrequente
Störeinflüsse (gute EMV Verträglichkeit).
Kabelaufbau:
– Flexible Kupferlitze blank nach DIN VDE 0295
Klasse 5
– Aderisolation SABIX 336
– Aderkennzeichnung: schwarze Adern mit fort-
laufendem Ziffernaufdruck nach
DIN VDE 0293; ab 3 Adern ein grüngelber
Schutzleiter.
– Adern in lagen verseilt
– Bewicklung mit einer PETP-Folie
– Abschirmung: Geflecht aus verzinnten
Cu-Runddrähten
– Mantel SABIX 230 FRNC grau RAL 7000
Technische Daten:
Nennspannung:
Uo/U 300/500V
Prüfspannung:
3000V nach DIN VDE 0472 Teil 508
zulässiger Mindestbiegeradius:
7,5 x d
zulässiger Temperaturbereich
nicht bewegt: –50/+80°C
bewegt: –40/+80°C
Halogenfreiheit:
gemäss DIN VDE 0472 Teil 815 und IEC 754-1
Brennverhalten:
keine Brandweiterleitung nach IEC 332-3 und
DIN VDE 0472 Teil 804 Prüfart C sowie flamm-
hemmend und selbstverlöschend nach IEC
332-1 und DIN VDE 0472 Teil 804 Prüfart B
Korrosivität der Brandgase:
IEC-754-2 und DIN VDE 0472 Teil 813
werden erfüllt – keine Entwicklung von korrosiven
Brandgasen
Rauchdichte:
nach DIN VDE 0472 Teil 816 – IEC 1034-1+2 –
BS 7622 Teil 1+2
Flexibilität und Wetterbeständigkeit:
gut
SABIX A 238 FRNC
Câble de commande avec
blindage Cu, conducteurs
flexibles, en couches, numérotés
Application préférentielle:
Ce câble de commande sans halogène SABIX A
238 FRNC sous blindage Cu total est utilisable
dans de nombreuses applications industrielles tel-
les que la mécanutention, les chaînes de monta-
ge et tapis roulants, la construction d’installations
industrielles et l’automation. Le câble SABIX A
238 FRNC empêche l’incendie de se propager à
partir de l’action locale d’une flamme. Raccorder
tout le pourtour de la tresse de Cu pour optimiser
la CEM.
Caractéristiques particulières:
La tresse de blindage de cuivre étamé offre une
très bonne protection contre les perturbations ex-
ternes à haute fréquence (bonne compatibilité
CEM) dans le cas d’une utilisation comme liaison
de signaux et de mesure.
Construction du câble:
– Toron de fils de cuivre flexibles, nus, selon DIN
VDE 0295 Classe 5
– Isolation des conducteurs SABIX 336
– Identification des conducteurs: conducteurs
noirs numérotés consécutivement selon DIN
VDE 0293; terre de protection jaune-vert à
partir de 3 conducteurs.
– Conducteurs torsadés en couches
– Rubanage par feuille de PETP
– Blindage: tresse de cuivre faite de fils Cu
ronds étamés
– Gaine SABIX 230 FRNC, grise RAL 7000
Données techniques:
Tension de service:
Uo/U 300/500V
Tension d’essai:
3000V selon DIN VDE 0472 Partie 508
Rayon de cintrage minimum admissible:
7,5 x d
Plage de température admissible
fixe: –50/+80°C
mobile: –40/+80°C
Absence d’halogène:
Selon DIN VDE 0472 Partie 815 et IEC 754-1
Comportement de brûlement:
Pas d’extension de la combustion selon IEC 332-
3 et DIN VDE 0472 Partie 804 Mode d’essai C,
ainsi qu’ignifuge et auto-extincteur selon IEC
332-1 et DIN VDE 0472 Partie 804 Mode
d’essai B
Pouvoir corrosif des gaz d’incendie:
Conforme à IEC 754-2 et DIN VDE 0472 Partie
813 – pas d’émanations de gaz d’incendie cor-
rosifs
Densité des gaz de fumée:
Selon DIN VDE 0472 Partie 816 – IEC
1034-1+2 – BS 7622 Partie 1+2
Flexibilité et résistance aux conditions climati-
ques:
bonne