User Manual

221 Slovenčina |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
dreva a ktoré sa po odrezaní alebo odstránení vymrštia
späť.
U spíleného stromu sa môže zakorenený peň vymrštiť
smerom hore pri oddeľovaní rezaného kusa od pňa.
Dávajte pozor na drevo pod pnutím, je nebezpečné.
VAROVANIE
Drevo pod pnutím je nebezpečné a môže vás zasiahnuť
a spôsobiť stratu kontroly nad náradím. To môže
spôsobiť vážne alebo smrteľné zranenie. To musia
vykonávať zaškolení používatelia.
ZVYŠKOVÉ RIZIKÁ:
Aj keď sa nástroj používa podľa predpisu, nie je možné
eliminovať určité zvyškové rizikové faktory. Pri použití
vznikajú nasledujúce riziká a obsluhujúca osoba musí
venovať zvláštnu pozornosť, aby nedošlo k nasledovnému:
■ Zranenie spôsobené vibráciami
● Vždy používajte vhodný nástroj pre danú úlohu,
používajte určené rukoväte a obmedzte pracovný
čas a mieru rizika.
■ Vystavovanie hluku môže spôsobiť poranenie sluchu.
● Používajte ochranu sluchu a obmedzte expozíciu
■ zranenie pri kontakte s obnaženými zubami reťaze
■ zranenie spôsobené odletujúcimi časťami obrobku
(drevené triesky a odštepy)
■ Zranenie spôsobené vdýchnutím prachu a čiastočiek
■ zranenie spôsobené kontaktom pokožky s mazivom
alebo olejom
■ Diely vymrštené z pílovej reťaze (nebezpečenstvo
porezania/vstreknutia)
■ Neočakávaný, náhly pohyb alebo spätný náraz vodiacej
lišty (nebezpečenstvo porezania).
OBMEDZENIE RIZIKA
Boli hlásené prípady, kedy vibrácie z ručných nástrojov u
niektorých osôb prispeli k stavu nazývanému Raynaudov
syndróm. K symptómom patria: tŕpnutie, znecitlivenie a
blednutie prstov, zvyčajne zjavné po vystaveniu zime. Je
známe, že k vývoju týchto symptómov prispievajú: dedičné
faktory, vystavovanie zime a vlhkosti, diéta, fajčenie
a pracovné návyky. Opatrenia, ktoré môže vykonať
obsluhujúca osoba na možné zníženie účinkov vibrácií:
■ V studenom počasí udržiavajte svoje telo v teple. Pri
práci so zariadením noste rukavice, aby ste mali ruky
a zápästia v teple. Boli hlásené prípady, kedy hlavným
faktorom prispievajúcim k Raynaudovmu syndrómu
bolo studené počasie.
■ Po každom určitom časovom úseku prevádzky cvičte,
aby ste zlepšili krvný obeh.
■ Počas práce si doprajte časté prestávky. Obmedzte
počet vystavení za deň.
■ Ochranné rukavice dostupné u profesionálnych
predajcov reťazových píl sú určené špeciálne pre
použitie s reťazovými pílami a zaistia ochranu, dobré
uchopenie a tiež znižujú znižujú účinok vibrácií
rukoväte. Tieto rukavice musia spĺňať EN381-7 a mať
označenie CE
Ak zistíte ktorýkoľvek zo symptómov tohto stavu, okamžite
prerušte používanie zariadenia, navštívte svojho lekára a
povedzte mu o symptómoch.
VAROVANIE
Pri dlhodobom alebo zvýšenom používaní môže dôjsť k
zraneniam. Pri používaní nástroja príliš dlhé obdobia si
vždy doprajte pravidelné prestávky.
OBOZNÁMTE SA S VAŠÍM PRODUKTOM
Pozrite stranu 261.
1. Predný chránič ruky/brzda reťaze
2. Predná rukoväť
3. Zadná rukoväť
4. Reťaz
5. Vodiaca lišta
6. Tlmiaci klin
7. Uzáver olejovej nádrže
8. Západka plynovej páčky
9. Spínač
10. Kryt reťazového kolesa
11. Nastavovací krúžok napnutia reťaze
12. Tlačidlo napnutia reťaze
13. Kryt vodiacej lišty
14. Zachytávač reťaze
BEZPEČNOSTNÉ ZARIADENIA
Pílová reťaz s nízkou tendenciou k spätnému rázu
Pílová reťaz so slabým spätným nárazom pomáha znižovať
pravdepodobnosť, že dôjde k spätnému nárazu.
Výstupky (obmedzovače hĺbky) pred každým rezným
zubom minimalizujú silu spätného rázu tým, že bránia
rezným zubom príliš hlbokému vniknutiu v zóne spätného
rázu. Používajte len kombinácie náhradných vodiacich líšt
a reťazí odporúčaných výrobcom.
Po naostrení reťaze buďte veľmi opatrní, pretože ostrením
sa znižuje vlastnosť ochrany pred spätným rázom. Pre
vašu vlastnú bezpečnosť vymieňajte pílové reťaze pri
poklese výkonnosti pílenia.
Tlmiaci klin
Integrovaný tlmiaci klin môže byť použitý ústredný bod
pri rezaní. Pomáha udržiavať stabilitu tela reťazovej píly
pri rezaní. Pri pílení tlačte zariadenie dopredu, kým sa
hroty nezahryznú do okraja dreva, potom pohybom zadnej
rukoväte nahor alebo nadol v smere reznej línie pomáhajte
zmierňovať fyzické pnutie rezania
Vodiace lišty
Všeobecne majú vodiace lišty s hrotmi a malým polomerom
o niečo menší potenciál spätného nárazu. Mali by ste
používa
ť vodiacu lištu a zodpovedajúcu reťaz, ktorá je
dostatočne dlhá pre danú úlohu. Dlhšie lišty zvyšujú riziko
straty kontroly pri pílení. Pravidelne kontrolujte napnutie
reťaze. Pri pílení menších vetiev (menej ako plná dĺžka
vodiacej lišty) je vyššia pravdepodobnosť, že dôjde k
odhodeniu reťaze, pokiaľ jej napnutie nie je správne.