Owner's Manual

10
HP44L
A - Direction of rotation selector (forward/reverse/center lock) [(sélecteur de sens de rotation
(avant / arrière / verrouillage central),selector de sentido de rotación (adelante/atrás/
seguro en el centro)]
B - Two-speed gear train (high-low) [train d’engrenages à deux vitesses (haute et basse),
engranaje de dos velocidades (alta-baja)]
C - Switch trigger (commutateur, interruptor)
A
D
E
Fig. 1
A - Input jack (fiche de chargeur, enchufe de
entrada)
B - Charger plug (prise, clavija delcargador)
C - Red charge light (lumiére de charge rouge,
luz roja dela carga)
D - Charger (chargeur, cargador)
A
B
C
D
D - Collet (douille, portaherramientas)
E - Charge light (éclairage sur charge, luz de carga)
F- Charger (chargeur, cargador)
G - Pivot locking button (bouton de verrouillage de
pivot, botón del seguro del pivote)
C
F
A - Pivot locking button (bouton de verrouillage
de pivot, botón del seguro del pivote)
B - Front housing (boîtier avant, alojamiento
delantero)
C - Twist (fonction de pivot, gire)
Fig. 2 Fig. 3
A - Pivot locking button (bouton de verrouillage
de pivot, botón del seguro del pivote)
B - Front housing (boîtier avant, alojamiento
delantero)
C - Twist (fonction de pivot, gire)
SCREWDRIVER
IN STICK POSITION
TOURNEVIS
EN POSITION DE BÂTON
DESTORNILLADOR
EN POSICIÓN DEL STICK
SCREWDRIVER IN PISTOL POSITION
TOURNEVIS EN POSITION DE PISTOLET
DESTORNILLADOR EN LA POSICIÓN DE LA
PISTOLA
B
A
C
C
B
A
G
B