Installation Guide

Installation du système de quincaillerie industrielle
1. Assemblage de la suspente à votre porte 2. Reserrage de votre assemblage de suspente
5/8 po
 aites passer les boulons et les
rondelles par larrière de la porte
 aites passer lassemblage dans les
boulons hexagonaux à lavant de
laporte
 aintenant les boulons en place
à laide dune clé à cliquet et
une douille  po resserrer les
crousborgnes à la main
Boulons hexagonaux
Rondelles 1 po
Écrous borgnes
  laide dune po clé pour les écrous
borgnes  et dun cliquet avec
douille  po resserrer délicatement
en prenant soin de nendommager
niles écrous ni la suspente
 Répéter les étapes  et  pour le côté
opposé de la porte
5/8 po
9/16 po
Une fois que vous avez tracées au crayon une
ligne sur votre mur pour délimiter où votre rail
sera installé (selon les directives d'Installation
de la piste ), repérez et marquez où les poteaux
du mur seront installés.
Déterminer l’emplacement de l’en-tête
VEUILLEZ NOTER : Nous vous conseillons vivement d’avoir quelqu'un de vous aider à installer
votre en-tête. Nous recommandons que votre en-tête soit plus long de 4 po que votre piste
(l'en-tête doit dépasser de 2 po à chaque extrémité).
Les montants
sont marqués
Lorsque vous installez
votre piste, assurez-vous de
percer dans les montants
demur ou dans un en-tête
qui soit installé à travers
les poteaux du mur. Cela
vous donnera la stabilité
dont votre mur a besoin
poursupporter le poids de
votre porte.
Installation d'un en-tête
Installing the Industrial Hardware System
Installing a Header