SDS

Chalked
30 FL. OZ. (887 mL)
Enhances color - Easier to apply then traditional waxes
PROTECTIVE TOPCOAT
Matte Clear
301498 MATTE CLEAR
11 Hawthorn Pkwy., Vernon Hills, IL 60061
800-481-4785 rustoleum.com
Made in USA | Hecho en E.U.A.
©2018 Rust-Oleum Corporation 343258 0418
343258 0418
MATTE
CLEAR
Rust-Oleum Chalked clear protective topcoat enhances any Chalked Ultra Matte paint finish and adds protection to the
surface. The clear top coat can be applied to maintain and enhance any Chalked project. It also protects from the
elements and is recommended for high traffic areas. Easier application and more durability compared to traditional
furniture waxes. Indoor use only.
Painting Conditions: Use when temperature is between 50°F (10°C) and 90°F (32°C) and humidity is below 85% to ensure
proper drying.
Painting: Stir thoroughly. Thinning is not required. Avoid painting in direct sunlight or on hot surfaces. Use a good synthetic
brush (roller application not recommended). Avoid excessive brushing as this will reduce film thickness and protection. Wait
for base coat to dry for at least 8 hours before applying top coat. Use light, even strokes to ensure an even flow and the
smoothest finish. Apply 1-2 even coats. Wait 2 hours between each coat.
Dry and Recoat Times: Based on 77°F (25°C)– 50% relative humidity. Allow more time at cooler temperatures. Dries to
the touch in 30 minutes and to handle in 1 hour. May be recoated after 2 hours.
Clean-Up: Clean brush and other application tools immediately with soap and water.
Coverage: Up to 150 sq. ft.
CONTAINS: GLYCOL ETHERS. Vapor harmful. May affect the brain or nervous system causing
dizziness, headache or nausea. Causes eye irritation. Harmful if swallowed. NOTICE: Reports have
associated repeated and prolonged occupational overexposure to solvents with permanent brain
and nervous system damage. Intentional misuse by deliberately concentrating and inhaling may be
harmful or fatal. Keep away from heat and flame. Prevent build-up of vapors by opening all windows
and doors to achieve cross-ventilation. Use only with adequate ventilation. Do not breathe dust
or vapors. Ensure fresh air entry during application and drying. If you experience eye watering,
headache or dizziness, wear an appropriate, properly fitted respirator (NIOSH approved) during and
after application. Follow respirator manufacturer’s directions for respirator use. Avoid contact with
eyes. Wash thoroughly after handling. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. FIRST AID: In case of
contact, immediately flush eyes with plenty of water for at least 15 minutes. Get medical attention
immediately. If you experience difficulty in breathing, leave the area to obtain fresh air. If continued
difficulty is experienced, get medical attention immediately. If swallowed, do not induce vomiting.
Get medical attention immediately. WARNING: Cancer – www.P65Warnings.ca.gov. PROTECT
FROM FREEZING. For emergency, call your physician, local poison control center or local
emergency room. For product health information, call: [phone].
SMOOTH MATTE FINISH • EASY TO APPLY • ADDS PROTECTION & DURABILITY
Condiciones de Aplicación: Aplique cuando la temperatura esté entre 50 °F (10 °C) y 90 °F (32 °C) y la humedad esté por debajo
del 85% para asegurar que seque correctamente. Para Pintura: Mezcle bien. No es necesario diluir. Evite pintar bajo la luz solar
directa o en superficies calientes. Utilice un pincel sintético de buena calidad (no se recomienda la aplicación con rodillo). Evite
presionar demasiado con el pincel ya que esto reducirá el grosor de la película y la protección. Espere a que se seque la capa
base durante al menos 8 horas antes de aplicar la capa superior. Use movimientos suaves y uniformes para asegurar un acabado
parejo y liso. Aplique entre 1 y 2 capas parejas. Espere 2 horas entre cada capa. Tiempo de Secado y Capas Adicionale: Sobre la
base de 77 °F (25 °C) - humedad relativa del 50%. Deje pasar más tiempo cuando las temperaturas sean más bajas. Seca al tacto
en 30 minutos y se puede manipular en 1 hora. Puede darse otra capa después de 2 horas. Limpieza: Limpie de inmediato el
pincel y las demás herramientas de aplicación con agua y jabón. Cobertura: Hasta 150 pies cuadrados.
ACABADO MATE SUAVE • FÁCIL DE APLICAR • AÑADE PROTECCIÓN Y DURABILIDAD
CONTIENE: ÉTERES DE GLICOL. El vapor es nocivo. Puede afectar el cerebro y el sistema nervioso causando
mareos, náuseas o dolor de cabeza. Causa irritación en los ojos. Es perjudicial si se ingiere. AVISO: Algunos
informes han asociado la sobreexposición ocupacional repetida y prolongada a solventes con daños permanentes
en el cerebro y en el sistema nervioso. El uso incorrecto intencional, concentrando e inhalando deliberadamente
el contenido del producto puede ser perjudicial o mortal. Mantenga el producto alejado del calor, las chispas y
las llamas. Abra todas las ventanas y puertas para producir ventilación cruzada y evitar la acumulación de
vapores. Utilícelo con la ventilación adecuada. No respire el polvo ni los vapores. Asegúrese de que entre
aire fresco durante la aplicación y el secado. Si le lloran los ojos, experimenta dolores de cabeza o mareos, use
un respirador apropiado que se ajuste adecuadamente (aprobado por el NIOSH [Instituto Nacional para la
Seguridad y Salud Ocupacional]) durante y después de la aplicación. Evite el contacto con los ojos. Lávese bien
después de manipular el producto. MANTENGA EL PRODUCTO ALEJADO DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
PRIMEROS AUXILIOS: En caso de contacto con los ojos, enjuague inmediatamente con abundante agua durante
por lo menos 15 minutos y busque atención médica de inmediato. En caso de contacto con la piel, lave bien
con agua y jabón. Si tiene dificultades para respirar, abandone el área en busca de aire fresco. Si la dificultad
persiste, busque atención médica de inmediato. En caso de ingestión, no induzca el vómito. Busque atención
médica de inmediato. ADVERTENCIA: Cáncer – www.P65Warnings.ca.gov. EVITE EL CONGELAMIENTO.
En caso de emergencia, llame a su médico, al centro de control de intoxicaciones o al servicio local de
emergencias. Para obtener información de salud del producto, llame al: [phone].
SATISFACTION GUARANTEED: If you are
dissatisfied with this product, contact
Rust-Oleum Product Support at
800-481-4785 for product replacement or
a full refund of the purchase price. Refer
to product number and batch code.
CAUTION:
See other cautions on back.
PRECAUCI
´
ON:
Observar otras precauciones al dorso.
THD Chalked qt.indd 4 6/15/18 12:56 PM