Instructions / Assembly

P. ¿CUÁNTO TIEMPO DURARÁ LA APLICACIÓN DEL PRODUCTO
COUNTERTOP TRANSFORMATIONS™?
R. Considerando un uso normal y un cuidado apropiado, sus superficies
con el nuevo acabado van a durar por años.
INFORMACIÓN SOBRE LA SEGURIDAD
EVITE CONTACTO CON LA PIEL, OJOS Y LA ROPA DE VESTIR. USE PROTECCIÓN PARA LOS OJOS,
GUANTES Y ROPA PROTECTORA. LÁVESE COMPLETAMENTE DESPUÉS DE HABER USANDO LOS
PRODUCTOS.
En caso de contacto con la piel, lave el área afectada con jabón y agua y luego enjuague bien.
PRIMEROS AUXILIOS: En caso de contacto con los ojos, enjuague con agua fría
por 15 minutos. Si se ha tragado el producto, no induzca el vómito. Beba 1-2 vasos de agua o leche.
Póngase en contacto con un médico inmediatamente.
MANTENGA FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. NO BEBA INTERNAMENTE.
ADVERTENCIA:
Si Usted raspa, lija o remueve la pintura vieja, Usted puede soltar polvo con plomo.
EL PLOMO ES TÓXICO. UNA EXPOSICIÓN CON EL PLOMO PUEDE CAUSAR ENFERMEDADES
SERIAS, COMO DAÑOS AL CEREBRO, ESPECIALMENTE EN LOS NIÑOS. LAS MUJERES ESPERANDO
FAMILIA TAMBIÉN DEBEN EVITAR UNA EXPOSICIÓN. Use un respirador aprobado por NIOSH para
controlar la exposición con el plomo. Limpie cuidadosamente usando una aspiradora HEPA y un
estropajo húmedo. Antes de empezar, averigüe cómo protegerse a sí mismo(a) y a su familia
poniéndose en contacto con la línea Abierta Nacional para la Información sobre el Plomo llamando
al 1-800-424-LEAD o sino visite al sitio www.epa.gov/lead.
Información Adicional y Ayuda Técnica
Para obtener más Información visite al sitio: RustoleumTranformations.com o llame
al 1-888-577-8459.