Product Brochure

DÓNDE APLICARLO
• Madera: Superficies de madera de estructura estable en
exteriores. RESTORE 10X ADVANCED sólo puede aplicarse a
superficies horizontales. RESTORE 2X y RESTORE 4X pueden
aplicarse tanto a superficies horizontales como verticales.
• Material compuesto: Asegúrate de seguir las recomendaciones
específicas del fabricante antes de aplicar a cualquier terraza
de material compuesto.
• Concreto: Patios y aceras con superficies porosas o de
concreto barrido.
• NO USAR EN: Vías de entrada de autos, pisos de garajes, u otras
áreas con tráfico vehicular, ni en superficies de concreto
alisado o aplanado, de losas, metal, fibra de vidrio, o verticales.
CUÁNDO DEBE APLICARSE
• Aplica sólo cuando la temperatura esté entre 50 y 90° F
(10 a 32.2° C).
– RESTORE 10X ADVANCED, la temperatura debe permanecer
entre 50 y 90° F por al menos 48 horas (día y noche) después
de la aplicación. No debe mojarse con lluvia hasta 48 horas
después de la aplicación.
– RESTORE 4X, la temperatura debe permanecer entre
50 y 90° F por al menos 72 horas (día y noche) después
de la aplicación.
No debe mojarse con lluvia hasta 48 horas
después de la aplicación.
– RESTORE 2X, la temperatura debe permanecer entre
50 y 90° F por al menos 6 horas después de la aplicación.
No debe mojarse con lluvia hasta 24 horas después de la
aplicación.
CÓMO PREPARAR LA SUPERFICIE
INDEPENDIENTEMENTE DE LA EDAD O DE LA CONDICIÓN DE LA
MISMA, NO SEGUIR TODOS ESTOS PROCEDIMIENTOS DE
PREPARACIÓN, CAUSARÁ QUE LA ADHERENCIA SEA INSUFICI
ENTE Y ES POSIBLE QUE EL REVESTIMIENTO FALLE. LAS
TERRAZAS DE MADERA NUEVAS O SELLADAS NECESITAN
ACLIMATARSE POR AL MENOS SEIS MESES ANTES DE REALIZAR
LA APLICACIÓN.
MÉTODO 1 – PREPARACIÓN CON RESTORE DECK START
WOOD PRIMER (ALTAMENTE RECOMENDADO)
PASO 1: LIMPIEZA - Limpia la superficie usando un cepillo para
terrazas y RESTORE DECK & CONCRETE CLEANER.
La superficie debe estar limpia y libre de suciedad, grasa,
moho y crecimiento orgánico. La pintura suelta debe ser
eliminada.
PASO 2 : REPARACIONES LIGERAS - Asegura las cabezas de clavos
levantadas, los tornillos para terraza o las tablas de terraza
sueltas. Quita las astillas sueltas y reemplaza las tablas
gravemente dañadas o podridas. Rellena las grietas con
RESTORE CRACK FILLER o un relleno similar de acrílico que
no contenga silicona. Deja secar.
PASO 3: APLICA RESTORE DECK START WOOD PRIMER - Usa un
rodillo de lanilla de 3/8”, cubre bien la cubierta del rodillo
y aplica RESTORE DECK START WOOD PRIMER
abundantemente siguiendo un patrón consistente. Trabaja
tratando de mantener un borde húmedo todo el tiempo.
MÉTODO 2 – PREPARACIÓN CON UN RASPADOR PARA TERRAZAS
PASO 1: ELIMINA EL TINTE/SELLADOR EXISTENTE - Los
revestimientos aplicados con anterioridad deben ser
eliminados completamente. Raspa la superficie con un
cepillo para terrazas y un raspador para terrazas. Después,
lija la superficie con un papel de lija de grano 50 o 60.
PASO 2 : LIMPIEZA - Limpia la superficie usando un cepillo para
terrazas y RESTORE DECK & CONCRETE CLEANER.
La superficie debe estar limpia y libre de suciedad, grasa,
moho y crecimiento orgánico.
PASO 3: COMPRUEBA LA SUPERFICIE PARA LA APLICACIÓN -
Realiza una prueba de salpicadura rociando agua en al
menos cuatro áreas o más, tanto en áreas de mucho tráfico
como en áreas sin tráfico. Si la madera absorbe el agua
rápidamente, la superficie está lista para el revestimiento.
Si el agua no es absorbida, o se mantiene en gotas o
charcos, la superficie no está lista para el revestimiento
y necesita más preparación. Repite los PASOS 1 y 2 hasta
que la madera absorba el agua en todas las áreas de prueba.
1
2
4
3
PASO 4: REPARACIONES LIGERAS - Asegura las cabezas de clavos
levantadas, los tornillos para terraza o las tablas de terraza
sueltas. Quita las astillas sueltas y reemplaza las tablas
gravemente dañadas o podridas. Rellena las grietas con
RESTORE CRACK FILLER o un relleno similar de acrílico que no
contenga silicona. Deja secar.
CÓMO APLICAR
RESTORE 10X ADVANCED - APLICA DOS CAPAS GRUESAS
PASO 1: Revuelve bien el material antes y durante la aplicación.
Cuando uses más de un recipiente, combina todos los
recipientes para asegurar consistencia en el color.
PASO 2: Al usar un RESTORE ROLLER de 4” o de 9”, satura bien su
cubierta y aplica en UNA DIRECCIÓN ejerciendo una ligera
presión hacia abajo para mantener la textura y hacer que el
material penetre en las grietas y espacios vacíos. Trabaja
tratando de mantener un borde húmedo todo el tiempo. Evita
pasar el rodillo de nuevo por las áreas revestidas que ya han
comenzado a secarse. Cubre 1 o 2 tablas a la vez.
PASO 3: Después de recubrir 1 o 2 tablas, usa una espátula u otro
borde recto para quitar cualquier exceso de revestimiento
entre tablas.
PASO 4: Deja que la primera capa seque de 4 a 6 horas. Alarga el
tiempo de secado si la superficie está pegajosa o suave.
Los tiempos de secado pueden variar en dependencia de
la temperatura y la humedad.
PASO 5: Aplica la segunda capa siguiendo el mismo método de los
PASOS 2 y 3.
PASO 6: Deja que la segunda capa se seque durante 24 horas antes de
caminar sobre ella y 48 horas antes de volver a colocar los
muebles. Si la superficie está pegajosa o suave, alarga el
tiempo de secado antes de volver a colocar objetos pesados
en su lugar. La curación completa de un acabado duro tomará
aproximadamente 7 días.
RESTORE 4X - APLICA DOS CAPAS GRUESAS
PASO 1: Revuelve bien el material antes y durante la aplicación.
Cuando uses más de un recipiente, combina todos los
recipientes para asegurar consistencia en el color.
PASO 2: Al usar un rodillo de lanilla de 3/8” o una brocha para pintura
sintética, cubre bien la cubierta del rodillo y aplícalo
abundantemente siguiendo un patrón consistente. Trabaja
tratando de mantener un borde húmedo todo el tiempo. Evita
pasar el rodillo de nuevo por las áreas revestidas que ya han
comenzado a secarse. Cubre 1 o 2 tablas a la vez.
PASO 3: Después de recubrir 1 o 2 tablas, usa una espátula u otro
borde recto para quitar cualquier exceso de revestimiento
entre tablas.
PASO 4: Deja que la primera capa seque de 4 a 6 horas. Alarga el
tiempo de secado si la superficie está pegajosa o suave.
Los tiempos de secado pueden variar dependiendo de
la temperatura y la humedad.
PASO 5: Aplica la segunda capa siguiendo el mismo método de los
PASOS 2 y 3.
PASO 6: Deja que la segunda capa se seque durante 24 horas antes de
caminar sobre ella y de 3 a 5 días antes de volver a colocar los
muebles. Si la superficie está pegajosa o suave, alarga el
tiempo de secado antes de volver a colocar objetos pesados
en su lugar. La curación completa hasta un acabado duro
tomará aproximadamente de 3 a 4 semanas.
RESTORE 2X - APLICA UNA CAPA GRUESA
PASO 1: Revuelve bien el material antes y durante la aplicación.
Cuando uses más de un recipiente, combina todos los
recipientes para asegurar consistencia en el color.
PASO 2: Al usar un rodillo de lanilla de 3/8”, una almohadilla para tinte
de lanilla corta o una brocha para pintura sintética, cubre bien
la cubierta del rodillo y aplícalo abundantemente siguiendo
un patrón consistente. Trabaja tratando de mantener un borde
húmedo todo el tiempo. Evita pasar el rodillo de nuevo por las
áreas revestidas que ya han comenzado a secarse.
PASO 3: Deja secar durante 24 horas antes de caminar sobre ella y 48
horas antes de volver a colocar los muebles. Si la superficie
está pegajosa o suave, alarga el tiempo de secado antes de
volver a colocar objetos pesados en su lugar. La curación
completa de un acabado duro tomará aproximadamente 7 días.
CÓMO MANTENER LA VIDA ÚTIL DE TU SUPERFICIE
• Los retoques alargarán la vida útil del acabado Restore.
• Limpia anualmente con RESTORE DECK & CONCRETE CLEANER.
• Usa una pala plástica para quitar el aguanieve, la nieve o el hielo.
CONSIDERACIONES IMPORTANTES PARA UNA APLICACIÓN EXITOSA