Product Brochure

19
General Motors Vehicles
CC1000 | U3000
Para Obtener el Mismo Color de Su
VEHÍCULO GENERAL MOTORS
Vehicle Year Vehicle Make VIN
Weight or CC’s Body Style Application Type
Axles Leased/Rental Unit Number File Number County
Driver’s License Number(s) Expiration Date Plate Number
049
LL3925710/31/2011 DRIVERS LIC, STATE ID, FEIN #
LEASED LAKE
PASSENGERCARRYALL
YOUR VEHICLE XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
2005
Tarjeta de Registración del Vehículo
B
Placa de Identificación de las Partes de Servicio
A
SERVICE PARTS IDENTIFICATION DO NOT REMOVE
2GCEC 143.5 CWXF8S CC15753
BC/CC U 334D 120
AE7
DK7
NC1
VG8
YF5
7MT
AJ1
D48
NP5
YP6
YNG
AH7
EVA
OSG
VXS
ZNG
AU0
E63
PF9
V22
ZY1
AU3
GU6
ONG
V73
Z83
A31
JC5
Q4B
XNG
1SB
B30
K18
SLM
X88
15Z
B32
K34
UN0
YA7
12D
B33
K68
U03
YD3
121
B85
LM7
VB3
YD6
51U
C60
M30
VG6
YE9
6MT
1. Ubique el Código para la Pintura de Su Fabricante
El Código de la Pintura de su automóvil o camión se encuentra ubicado en la Placa de
Identicación de las Partes de Servicio. La ubicación puede variar por el año y el modelo del
vehículo GM. (Vea la Ilustración más abajo). La ubicación del color de pintura de su modelo
se puede encontrar en la Gráca para Ubicación de Placa de Identicación de Partes
de Servicio.
Automóviles del Grupo GM, excepto para Corvair y Corvette, tienen su placa de
identicación bajo la capota en el lado superior izquierdo o derecho de la pared
cortafuegos. Para el Corvair, ubique la placa de identicación en la abrazadera del panel
de instrucciones debajo de la guantera. Los dueños de Corvette tienen que ponerse en
contacto con los concesionarios locales para los automóviles fabricados antes de 1984.
Los automóviles del Grupo GM que han sido hechos después del 15 de Septiembre de
1984 tienen un sistema de identicación del color de dos partes. El código de la pintura
puede seguir “BC/CC” (capa base/capa transparente) y tiene una “L” o una “U”. La “U” es
normalmente el color de la carrocería (Vea la Ilustración A).
2. Ubique el Año del Modelo de su Vehículo
Ahora, si usted no sabe el año de su vehículo, usted lo encontrará en su
Tarjeta de Registración del Vehículo (Vea la Ilustración B).
3. Ubique el Año de su Vehículo en las Páginas Siguientes.
Encuentre el fabricante y su Código del Color de la Pintura.
Escoja su Pintura para Retocar de Rust-Oleum®.
ANTES de 1984
1984
hasta
PRESENTE
Fabricante
Ubicación del Código de
Pintura
Buick A, L, M
Cadillac A, M
Chevrolet A, B, C, D, E, G, J, L, M
GMC A, B, C, D, E, G,
Gráfica para Ubicación de Placa de Identificación de Partes de
Servicio para Vehículos de General Motors
Descripción de Ubicación del Código de Pintura de GM
A – Guantera F – Guardafango Rueda Lado
Derecho o Debajo de la Rueda
de Repuesto
K – Acceso Trasero Izquierda
(Solamente Pontiac Aztec)
B – Visor en el lado de
Pasajero
G – Lado Derecho Debajo Asiento
del Conductor
L – Tapa de Cubierta Interior
C – Detrás del Asiento para
Pasajero
H – Puerta del Conductor M – Cubierta de Rueda de
Repuesto
D – Lado Trasero Derecha
Lado Pilar “B”
I – Marco de Puerta de Conductor
o Panel Vela Inferior
E –
Lado Trasero Puerta de
Pasajero
J – Compartimiento para
Almacenamiento Trasero
Izquierda Interior de la Puerta
Fabricante
Ubicación del Código
de Pintura
Hummer A, I
Oldsmobile A, F, J, M
Pontiac A, J, K, L, M
Saturn H, M