User Manual

Estainformaciónestotalmenteopcionalynodebeintroducirningúndatoamenosqueesté
totalmentedeterminadoacompartiresainformaciónconotrosusuarios.Nodebeintroducir
informacióncomonúmerosdeteléfonoodirección.
Conelavatar,elnombredeusuarioyotrainformacióneditadapuederegistrarseenelservicio
OnlinedePhoenix,haciendoclicsobreregistrarse,ovolveralmododevueloindividual
haciendoclicencancelar.
LobbyonlinedePhoenix
UnavezsehayaregistradosatisfactoriamentePhoenixaccederáalmenúdellobbyonline.Este
menúleconectaconusuariosdePhoenixdetodoelmundo,ademásdefuncionarcomo
buscador,encontrandolassesionescompatiblesparavolar.
Listadesesionesdisponibles
Alaizquierdadeestemenúestálalistadesesionesdisponibles.Aquíseencuentrantodaslas
sesionesqueotrosusuarioshancreado.Lalistasedivi deendoscategorías:Sesioneslocalesy
Sesionesdeinternet.Lassesioneslocalessonaquellasqueseencuentranensuzonadered
local(LAN),mientrasquelasdeinternetsonaquellasencontradasenlared.
Lacategoríadesesionesdeinternetseorganizanporlocalizacionesparaque encontrar
aquellasmáscercanasseafácil.Siempreesrecomendableaccederaunasesiónonlinepróxima 
asulocalizaciónyaqueasíelfuncionamientoserámejor,ademáscompartiráelmismo
lenguajeporloquenohabráconfusionesomalenten didos.
Cuandoposicioneelcursorsobrecualquiersesión,unadescripciónapareceráenladerecha.
Estainformacióncontienedetalles comoelnombredelasesión,direcciónynombredel
servidor.Tambiénpuedeconsultarelestadodelasesión,comoelescenario,númerode
pilotos,mododecompetición,etc. Silasesióntieneunacontraseña,estaapareceráenla
parteinferiordelabarradedetalles.
Laventanadechat
Elpanelmásgrande,aladerechadelmenúdellobby online, eslaventanadechat.Cualquier
usuariodePhoenixquenoestévolandoenlasesiónapareceráenlaventanadechat,
pudiendochatearconotrospilotosdellobby.Estoesútilparacrearnuevassesiones.
Sienestaventanaapareceunmensaje“Servidornoencontrado”,porfavorasegúreseque
suordenadorestéconectadoainternetyquecualquierfirewalloantivirusestén
configuradosparapermitirquePhoenixtengaplenoaccesoainternet.
Cuandounnuevopilotoseunaallobby,unanotificaciónapareceráenlapantallaysuavatary
nombredeusuarioapareceránenlaparteinferiordelaventanadechat.Cualquiermensaj e
queescribanenelchatapareceráenlaventana,juntoconelnombredeusuarioyelavatar.
Puedechatearconotrosusuariosdelchathaciendoclicenlacajaconelmensaje<escribir
mensajeaquí>.Unavezesteescrito,hagaclicenelbotónenviar,oa<ENTER>enelteclado.