User Manual

Sejoindreàunesession(JoiningaSession)
Lorsquevousavezlocaliséunesessionconvenableàlaquellevoussouhaitezvousjoindre,sélectionnez‐làparunclic
sourisgauchedanslaListedessessionsdisponibles,etappuyezalorssurleboutonSejoindreàunesession(Joining
a Session) situé en dessous. Phoenix tentera alors de rejoindre la session et une barre d'état vous informera des
progrès.
Si la session est protégée par un mot de passe, vous verrez apparaître une notification et il vous sera demandé
d'entrerunmotdepassepour rejoindrelasession.Pourpouvoirrejoindrelasession,ilvousfautconnaîtrelemotde
passeaupréalable.
Sivousavezrejointlasessionavecsuccès,vousserezamenédans l'EcranPrincipal,etlesautrespilotesvolantdans
lasessionapparaîtront.
S'il devait se produire un problème pendant que vous rejoignez la session (si la session était occupée à 100% par
exemple)vousenseriezinforméetramenéaumenuduOnlineLobby.
Créerunesession
Si vous n'avez pas trouvé de session à laquelle vous aimeriez vous joindre, vous avez la possibilité de créer une
nouvelle session en cliquant sur le bouton Créer une session (Create Session) situé sous la Liste des sessions
disponibles(AvailableSessionsList).Vousverrezalors apparaîtrelemenuCréerunesession(CreateSession)parle
biaisduquelvouspouvezdéfinirvotrenouvellesession:
• Nom de la session (Session name) – Entrez ici un nom pour votre nouvelle session. Il sera affiché dans la
Listedessessionsdisponibles(AvailableSessionsList)pourquetouslesautresutilisateursdePhoenixpuisse
latrouverets'yjoindre.
• Type de session (Session type) – Sélectez un type de session à démarrer. L'option par défaut est Vol libre
(Free‐Flight),aucours delaquellelespilotespeuventvolerunpeupartoutau‐dessusduterrainchoisi.Vous
avezégalementlapossibilitédechoisirici,sivousle souhaitez,l'undesmodesdecompétitionutilisableen
modeMultijo ueurs(sachantqu'ilestpossibledelechangerencoursdesession).
• Motdepasse(Password)–Entreziciunmotdepasseoptionnelpourlasession.Toututilisateursouhaitant
se joindre à la session doit connaître ce mot de passe au préalable sachant que sinon il ne pourra pas se
joindreàvotresession.
• Lieudelasession(Sessionlocation)–Choisissez, danscecadredéroulant,l'endroitleplusprochedulieuoù
vousvoustrouvezactuellement.Ceciestimportantsachantquecelaaiderales autresàchoisirlasessionla
plus adéquate lorsqu'ils passeront en revue la Liste des sessions disponibles. Une sélection de l'option
correcteiciéviteraàdesutilisateurséloignésdesejoindreàvotresession,cequisetraduiraitparuncertain
décalage.
• Nombre max de pilotes (Maximum Pilots) – Phoenix permet à quatre pilotes au maximum de voler
activementdansunesession,maisjusqu'àhuitpilotespeuventparticiperàlasession,regardantouutilisant
leséquipementdechat.Entrezicilenombremaximumdepilotepouvantsejoindreàlasession.
• Fairepubpourlasession(Advertisesession)–Sivoussouhaitezquelasessionsoitdisponibleenlignepour
que d'autres puissent la rejoindre, assurez‐vous  que cette case a  été cochée. Si la case n'est pas cochée,
votresessionn'apparaîtrapasdanslaListedessessionsdisponibles(AvailableSessionsList).
• Permettrechatparlé(Allowvoice‐chat)–Cetteoptionactive/désactivelafonctionnalitédechatparlédans
Phoenix.Lorsquecetteoptionestactivée,lechatparléestactivépourlasession,etlespilotespossédantun
microphoneetdeshaut‐parleurs/oreillettespourrontbavarderensemble.
• Permettrecollisionsdemodèles(Allowmodelcollisions)–Cetteoptionactive/désactivelescollisionsentre
lesmodèlesaucoursd'unesessionenligne.Sicetteoptionestactivée,lesmodèlesentrantencollisionl'un
avec l'autre serontendommagés, ce qui se termine le plus souvent par un crash. Lorsque cette option est
désactivée,lesmodèlesn'entrerontpasencollisionl'unavecl'autreaucoursdelasessionenligne.
• Virerles utilisateurshigh‐lag (Kickhigh‐lagusers)– Sicetteoption estactivée, lorsquePhoenixdétecteun
utilisateurdontlepingestbientropélevé,cequiralentitletotal,ilseraviréautomatiquementdela session 
pourgarderàcettedernièrelemaximumdesouplesse.
• Modèlesautorisés(Allowedmodels)–Cecadredéroulantvouspermetdesélectionnerlestypesdemodèles
autorisés à participer à la session. L'option par défaut,  « Tous les modèles » (All Models), permet de faire