User Manual
Sivousperde zlecontrôledumodèle,etqu'ils'éloigneàunecertainedistancedevotreposition,ouqu'ilaituntaux
de roulis trop important, le Hover Trainer (Moniteur de Vol stationnaire) redémarrera automatiquement sans que
vousayezàpasserparlaroutinededécollage habituelle–cequiraccourcitd'autantletempsnécessaireàmaîtriser
cettetechnique.
VeuilleznoterSVPqueleHoverTrainer(MoniteurdeVolstationnaire)estuniquementdis ponibleaveclesmodèles
d'hélicoptères.Sivoustentezdedémarrerlemoniteurenayantsélectionné unautretypedemodèle,ouquevous
passiezàunautretypedemodèleaprèsavoirdémarréleMonite ur,vousserezramenéàl'AffichagePrincipaletau
modedeVollibrestandard.
LorsqueleMoniteurdestationnaireestactif,vous verrezapparaîtrelabarred'outils del'Apprentissagestationnaire
danslebasdel'écran.Cettebarrecomporte lesparamétragespermettantdeconfigureràvotregréleMoniteurde
stationnaire.
Réglage
Lecadredéroulantàgauchevouspermetdemodifier lesfonctionsdumodèle dontvousavezlecontrôle.Ainsi,par
exemple, le paramétrage par défaut le plus facile est « Elevator only » (« Profondeur Seule » qui ne vous laisse la
commande que de la profondeur et qui ne permet donc au modèle que de pivoter vers l'avant et vers l'arrière.
Cependant, le modèle pourra bouger vers l'avant et vers l'arrière dans la direction de déplacement, de sorte qu'il
vousfaudragarderlecon trôledelaprofondeuretveilleràce quelemodèlesemettedansun stationnairestable.
Aufuretàmesurequevouspasserezenrevue, endescendant,lesdifférentsélémentsdecetteliste,vousprendr ez
lecontrôledesautresfonctionsjusqu'àcequevousvous mainteniezenvolstationnairetoutenayantactivétoutes
lescommandes.
Restart(Redémarrage)
Le bouton suivant dans le tableau est le bouton Restart (Redémarrage). Un clic sur ce bouton aura pour effet de
redémarrerlemodèledanssespositionetorientationinitiales.
Auto‐restart(Auto‐redémarrage)
Ce bouton vous permet d'activer/de désactiver la fonction d'auto‐redémarrage. Lorsqu'il est actif, le modè le
redémarre automatiquement lorsqu'il s'est éloigné à une certaine distance de vous, ou qu'il atteint un angle de
roulistropimportantparrapportàl'horizontale.
Inverted(Inversé)
Ceboutonvouspermetdepasserd'unvolstationnairenormalàunvolstationnairesurledosetvice‐versa.Unefois
que vous avez maîtrisé le vol stationnaire standard, c'est‐à‐dire rotor en haut, vous pouvez utiliser cette fonction
pourappren dre àgard er enstationnaire unhélicoptèrecapablede 3‐Denvolinversé (surle dos),une manoeuvre
bienplusdélicate.
Orientation
Lecadredéroulantdedroitevouspermetdemodifierl'orientationdedépartdumodèle.Parsonintermédiairevous
pourrez vous entraîner aisément aux techniques de vol stationnaire queue vers l'avant, hélicoptère en position
latéraleounezdevant.
Une fois que vous en avez terminé avec le Moniteur de stationnaire, vous pourrez cliquer soit sur le petit bouton
rond«X»setrouvantenhautà droitedutableaudecommande,ousélectionnerl'optiondemenuApprentissage>
Rienpourfermeretretourneràl'EcranPrincipaletaumodedeVollibrestandard.