User Manual

• Zone F3C  (F3C Area) – Active la topologie « Zone F3C » (« F3C Area  »), qui reproduit la ligne de vol F3C
standardavecdeuxdrapeauxdistantsde5metplacelemodèleaucentredetellefaçonàcequ'ilvousfasse 
face.
Coéquipiers(Buddies)
LesCoéquipiers(Buddies)sontdespilotesàintelligenceartificiellecommandésparordinateurquivolentdeconcert
avec vous sur le terrain en mode de vol solo et lors de certaines compétitions.Les Coéquipiers (Buddies) vous
permettentd'apprendreàquoiressemblelevolsurunterrainoùvolentd'autresmodèles,cequipeutsouventêtre
lecasdanslaréalité.
Vous avez la possibilité de voler avec jusqu'à 3 Coéquipiers à la fois et pouvez configurer chaque pilote à votre
convenance. Vous pouvez également regarder des coéquipier et voir quelles sont leurs réponses aux commande
lorsqu'ils effectuent différentes manoeuvres aériennes; ils deviennent ainsi de précieux auxiliaires de
formation/d'entraînement.
Configurationdescoéquipiers(Configuringbuddies)
Ilvousfaut,pourajouter,supprimeroumodifierdescoéquipiers,cliquersoitdanslemenuCoéquipiers>Configurer
(Buddies > Configure) soit sur le bouton Configurer (Configure) dans le bas de la Barre (d'outils) Coéquipiers
(Buddiestoolbar).Ceciaurapoureffetd'ouvrirlemenuConfigurerCoéquipiers(ConfigureBuddies).
Le menu Configurer Coéquipiers comporte trois écrans de coéquipier, chacun de ces écrans représentant un
coéquipierqu'ilestpossibled'activeretencompagnieduquelonpourravolersurleterrain.
Chaqueécrancomportelesparamétragessuivants:
Avatardecoéquipier(Buddyavatar)
On voit dans le haut de cet écran un grand bouton qui visualise l'icône de l'avatar du coéquipier. Ceci permet de
reconnaîtrelecoéquipiersurleterrainlorsqu'ilyadenombreuxpilotesprésents.Cliquezsurleboutondel'icônede
l'avatarpourouvrirlemenuSelectAvatar(SélectionnerAvatar),menuparlebiais duquelvousavezlapossibilitéde
choisirunavatarderechangepourlecoéquipier.Cf.lemenuSystème>Réglagessimulation>Généralités(System
>ProgramSetup>General)pourdeplusamplesinformationssurlafaçondechoisirunavatar.
Nomducoéquipier(Buddyname)
Ilsetrouve,aubasdel'icônedel'avatar,uncadred'éditionquivouspermetdechoisirunnompourlecoéquipier.
Lors de votre premier démarrage de Phoenix, le programme aura attribué un nom aléatoire à chacun des
coéquipiers,mais,sivouslesouhaitez,vouspourrezleurdonnericilenomdevotrechoix.
Expérienceducoéquipier(Buddyskill)
Cecadredéroulantvouspermetdechoisirledegréd'expériencedececoéquipier.Lesoptionssontlessuivantes:
• Aléatoire (Random) – Sé lectionne, de façon aléatoire, un niveau de compétence parmi les différentes
optionsmentionnéesci‐après
• Débutant(Beginner)–Lecoéquipierselimiteraauxmanoeuvreslesplusbasiquestellesquestationnaireou
volélémentaire.
• Moyen(Intermediate)–Lecoéquipiereffectuera des manoeuvresplus complexestellesquetoursde vrille
etcircuits.
• Expert(Expert)–Lecoéquipiereffectueradesmanoeuvrescompliquéestellesquetick‐tockset«suspension
»àl'hélice.
Modèleducoéquipier(Buddymodel)