User Manual

modifier pendant que vous vous trouviez dans ce menu. Un clic sur Appliquer (Apply) se traduira par l'application
desparamètressansfermer le menu Réglagesimulation (Program Setup).Un clic surAccepter(Accept) aurapour
effetd'appliquerlesparamètresquevousavezmodifiésetdefairereveniràl'EcranPrincipal.

Généralités(General)
Cettesectioncontienttous les paramètresdepersonnalisationetdel 'interfaceutilisateur.
RéglagesPersonnels(Personalsettings)
Cette section contient tous les paramètres de personnalisation, et vous permet de définir les informations que
d'autrespeuventvoirlorsquevousvolezenligne.
Avatar
Vous pouvez ici,  changer votre avatar – une image qui vous représente sur le terrain et lors d'une session multi
joueur en ligne. Un clic sur l'avatar se traduira par l'ouverture du menu Choisir avatar (Choose avatar), vous
permettantdechoisirdansunelisted'imagesd'avatarprédéfinisproposée.
Nomd'utilisateur(Username)
Choisissezvotrenomd'utilisateurtelqu'ilvousreprésenterasurleterrainetlorsd'unesessionmultijoueurenligne.
Infospersonnellesdétaillées(Detailedpersonalinformation)
Lesautresparamètresd'informationvouspermettentdedonnerplusdedétailsoptionnelsd'infospersonnellesque
lesautresparticipantspeuventvoirenligne.
Thèmed'interfaceutilisateur(Userinterfacetheme)
Choisissez, parmi lasélectionproposée,le thème d'i nterface utilisateur que voussouhaitez utiliser. Ceci aura pour
effetdemodifierlaprésentationdetouslesélémentsdel'interfaceutilisateurlorsquevousutilisezleprogramme.
Montrerlesraccourcis(Displayhotkeys)
Cette option  permet de choisir de montrer (on non) des raccourcis clavier spécifiques à un modèle lorsque vous
sélectionnezunmodèlepourlapremièrefois.
Remettremessagesd'aideàzéro(Resethelpmessages)
Unclicsurceboutonsetraduiraparlaréinitialisationdetouslesmessagesd'aide/d'avertissementquiap paraissent
lorsque vous sélectionnez certaines options du pr ogramme. Nombre des ces options, telles que le message de
confirmation Quitter le programme dis posent d'une option pour « Ne pas afficher ce message la prochaine fois »
(Not showthis  message again). Sivousavez, précédemment, caché un messageenutilisant cette fonction,cliquez
surceboutonpourlesréinitialiser defaçonàcequ'ilsréapparaissentàl'avenir.

Physics(Loisphysiques)
LasectionPhysique(Physics)comman delesparamètresdesimulation.
Vitessedelacaméra(CameraSpeed)