User manual

11
EN Navigation button & progress
indication information:
• Press for 2 seconds to initially
start your Runtastic Moment
• Press for 2 seconds to enter and
exit sleep mode
DE Menüknopf & Fortschrittsanzeige:
• 2 Sekunden gedrückt halten,
um Runtastic Moment in Betrieb
zu nehmen
• 2 Sekunden gedrückt halten,
um den Schlafmodus ein- bzw.
auszuschalten
50%
OF YOUR ACTIVITY GOAL
SLEEP MODE
IT Informazioni sul tasto di navigazione
e sull‘indicatore di progresso:
• Premi per 2 secondi per accendere
il tuo Runtastic Moment
• Premi per 2 secondi per attivare e
disattivare la modalità sonno
PT Informações sobre o botão de navegação
e o progresso:
• Pressione por 2 segundos para iniciar
o seu Runtastic Moment
• Pressione por 2 segundos para entrar
e encerrar o Modo de Suspensão
ES Información sobre botón de navegación
e indicador de progreso:
• Presiona durante 2 segundos para
iniciar tu Runtastic Moment
• Presiona durante 2 segundos para
acceder y salir del modo de sueño
NAVIGATION
FR Informations concernant le bouton
de démarrage & déroulement :
• Appuyez 2 secondes pour allumer
votre Runtastic Moment
• Appuyez 2 secondes pour activer
et désactiver le mode sommeil